Tūmanako 2023: Local Youth for Global Peace

Joseph Robinson

Tūmanako – Children’s Art. Works for Peace is here in 2023! 

This annual event gives tamariki/children and taiohi/young people (under 18) the opportunity to express their creativity and share their aspirations for a peaceful, inclusive, and nuclear-free world. Tūmanako means “Hope.” This is the eighth year of Tūmanako, with this year’s special theme being “one seed of thought grows the forest of peace.” 

The exhibition will be hosted at the Waitohi Hub on the lower ground of Johnsonville Library from the 11th to the 31st of August.

To encourage our younger tamariki to start thinking about peace and what it means to them, Johnsonville Library is inviting preschool groups to visit the Tūmanako and create their own artworks in response to what they see. The library will provide paper and art supplies and would like to keep your artworks to display in the children’s area over the month of September. To book a time to visit the library or for more information, please contact us at johnsonvile.library@wcc.govt.nz.

To celebrate Tūmanako 2023, and in remembrance of Hiroshima Day, here are some books to help inform us, and help us develop our aspirations for a peaceful future.

Syndetics book coverPeace warriors / Raymond Huber (2015)

This book tells the heroic stories of brave New Zealander’s and people around the world who used non-violent resistance to pursue paths of peace. One of the stories is of Archibald Baxter, who refused to fight in World War 1 because he did not believe in killing. He faced brutal punishment and rejection for his courageous choice.

Sadako and the thousand paper cranes / Coerr, Eleanor
This historical novel is based on the Sasaki Sadako, a Japanese girl who became a victim of the atomic bombings of Hiroshima by the United States. Sadako worked to fold one thousand paper canes in an attempt to achieve a legend that by doing so, a person could be healed. Sadako’s life has inspired stories and songs.


Book: 'The Complete Story of Sadako Sasaki'. Cover image.

The complete story of Sadako Sasaki : and the thousand paper cranes / Dicicco, Sue
“In this book, author Sue DiCicco and Sadako’s older brother Masahiro tell her complete story in English for the first time–how Sadako’s courage throughout her illness inspired family and friends, and how she became a symbol of all people, especially children, who suffer from the impact of war… Proceeds from this book are shared equally between The Sadako Legacy NPO and The Peace Crane Project.” (Abridged from publisher’s description)

People of peace : 40 inspiring icons / Mirza, Sandrine
” Dreamers… Leaders… And fighters for our rights. Here are 40 globally recognisable people of peace! ” (Adapted from catalogue)
Syndetics book coverMaumahara ki tērā Nōema / nā Jennifer Beck rāua ko Lindy Fisher ; nā Kawata Teepa i whakamāori.

“It’s almost Guy Fawkes Night, and at the school speech competition Andy talks about Guy Fawkes and the Gunpowder Plot. The children cheer excitedly, thinking Andy will win the contest. But then, Aroha gets up, wearing a white feather in her hair, and tells the story of another fifth of November and the invasion of Parihaka in 1881.” (Syndetics summary)
Syndetics book coverRemember that November / written by Jennifer Beck ; illustrated by Lindy Fisher.
“It’s almost Guy Fawkes Night, and at the school speech competition Andy talks about Guy Fawkes and the Gunpowder Plot. The children cheer excitedly, thinking Andy will win the contest. But then, Aroha gets up, wearing a white feather in her hair, and tells the story of another fifth of November and the invasion of Parihaka in 1881.” (Syndetics summary)
Peace and me / Winter, Ali
“An illustrated collection of inspirational ideas about peace based on the lives of Nobel Peace Prize Laureates of the 20th and 21st centuries. Includes: Jean Henry Dunant, Fridtjof Nansen, Jane Addams, John Boyd Orr of Brechin, Martin Luther King Jr., Mother Teresa, Desmond Tutu, Rigoberta Menchú Tum, Nelson Mandela, Shirin Ebadi, Wangari Maathai, Malala Yousafzai.” (Catalogue)

Peace, power & politics : how New Zealand became nuclear free / Leadbeater, Maire

Older tamariki might find this pukapuka great for research!

“This is a story of how ordinary people created a movement that changed New Zealand’s foreign policy and our identity as a nation…In this country nuclear disarmament has become part of our communal psyche to a greater extent than in any other western-aligned nation… Peace activism is an ongoing story”- (Abridged from Publisher)

Green lizards vs red rectangles / Antony, Steve

“A brave and thought-provoking picture book about war and peace. The green lizards and the red rectangles are at war. But why? They fight and fight and fight – can they find a way to live peacefully side by side despite their differences? The perfect platform to start conversations about the futility of war, this brave and brilliant story is visually stunning and full of clever details to pour over.” (Adapted from catalogue)

2023 NZCYA Book Awards: Winners Announced!

Stephen Clothier

It’s hard to believe another whole year has rolled around since Gavin Bishop’s luminous Atua: Māori Gods and Heroes took the literary world by storm during the 2022 New Zealand Book Awards for Children and Young Adults, but last night at a joyous ceremony at the Pipitea Marae here in Te Whanganui-a-Tara, the 2023 NZCYA Book Award-winners were announced, to much fanfare and celebration.

This year, the Supreme Winner was multi-talented author and illustrator Mat Tait, for his book Te Wehenga: The Separation of Ranginui and Papatūānuku. This beautifully-crafted pukapuka not only won the Margaret Mahy Book of the Year Award, but also the Elsie Locke Award for Non-Fiction, and it is the first reorua/bilingual book ever to take out the Supreme Award. Our most heartfelt congratulations go to Mat, who has created a taonga to be treasured for generations to come.

Find Te Wehenga: The Separation of Ranginui and Papatūānuku, and the books that won the other categories on the night, on our catalogue below. For more literary greatness, be sure to check out our earlier post highlighting all of the finalists as well — congratulations to you all for your marvellous contributions to the world of children’s books in Aotearoa.

Margaret Mahy Book of the Year Award; Elsie Locke Award for Non-Fiction

Te Wehenga : the separation of Ranginui and Papatūānuku / Tait, Mat

Judges’ comments: Te Wehenga: The Separation of Ranginui and Papatūānuku presents the Māori creation pūrākau in a bold design using universal elements recognised across iwi. The bilingual text is poetic, and integrated into the artwork on each page in a way that draws readers into an interactive experience, inviting them to turn the book as they become immersed in the darkness of the space between Papatūānuku and Ranginui. The production values are exceptionally high, and the result is a book that is — like the story — a taonga, to be shared, closely read and enjoyed in both te reo Māori and te reo Pākehā… [Read more on the New Zealand Book Awards Trust website]

Our thoughts: This book feels like something genuinely special to hold. The story is one that will be familiar to many New Zealanders, as it has been told and re-told in multiple guises over the decades, but the way in which the artwork and bilingual text work together to engross the reader here is something truly unique. The initial darkness of the illustrations brings the reader physically closer to the page, challenging them to discern the beautiful details glowing softly in the dimness. As life flows into the world, the artworks too brighten, and the feeling of reaching the final, glorious spread is something similar to taking a deep breath after holding it for a long time. We hope you all enjoy experiencing this story as much as we did.

Picture Book Award

Duck Goes Meow / MacIver, Juliette

Judges’ comments: Bold, munificent colours saturate the page, with animals rotund and lively, their hand-lettered animal sounds seamlessly blending into a flawless rhyming text. Readers are taken on a hilarious jaunt as these animals negotiate and encourage Duck to say the right thing, anticipation and humour building with each page turn. The little duck plucks at the heartstrings by being true to itself, and challenging our assumptions. Duck Goes Meow distills all the elements of a great picture book into a celebration of the unexpected, with a conclusion that surprises the animals and readers alike.

Our thoughts: We are so happy for author-illustrator pair extraordinaire Juliette MacIver (a local Wellingtonian!) and Carla Martell — this win is so thoroughly deserved! The absolute beauty of this book is in its simplicity — the design is clear, the humour perfectly-pitched for very young readers, and the text carries the reader inevitably through to the surprising, sweet ending. Plus it’s the favourite book of this children’s librarian’s 19-month-old niece — how could it not win?!

Wright Family Foundation Esther Glen Award for Junior Fiction

Below / Hill, David

Judges’ comments: From the squeeze of the hourglass on the cover, to the story’s heart-thumping climax, a gripping sense of claustrophobia pervades this novel. The restricted point of view, oppressive setting and accelerating sense of danger conspire to close the reader in, yet the writing feels expansive. Relationships, reactions and conflicting positions are skilfully drawn, as two pre-teens rely on ingenuity and analytical thinking to help them survive in the collapsing heart of a mountain. As the stakes get higher and the chances of survival lower, the reader is left gasping. Below is a white-knuckled, powerful read, from one of Aotearoa’s most exceptional storytellers.

Our thoughts: Below is palpably the work of an experienced author at the absolute top of his game. It seems anything David Hill takes his pen to turns to gold, and this book is no exception — it’s fast-paced and engrossing, while still taking the time to explore the nuances of each of the characters we meet and expand upon their relationships in a way that makes the whole dynamic feel authentic. We found this one to be absolutely un-putdownable, and we suspect you will find the same.

Young Adult Fiction Award

Iris and me / Werry, Philippa

Judges’ comments: Iris and Me is audacious and daring, much like its subject Iris Wilkinson, who wrote poetry, fiction and journalism using the pen name Robin Hyde. This exploration of Iris’ life is astonishingly original. Written in verse with a unique narrative voice, this is heartbreaking yet hopeful historical fiction. The book is impeccably researched and exquisitely written, and its quality is clear from its charming cover to its extensive endnotes. The many hardships that Iris suffers — including mental health issues, disability, and poverty — are sensitively handled and give insight into the life of an important New Zealand author while being relevant to rangatahi today. This is poetry our young people can relate to.

Our thoughts: The judges describe this book as audacious — certainly it’s true that crafting a book in verse is a bold and impressive endeavour, especially one which flows and sings as naturally and compellingly as Iris and Me. What really shone through for us was that in this rich, kaleidoscopic exploration of the life of a significant, and today sadly underappreciated, New Zealander — her perseverance, her bravery in the face of misogyny and adversity, her suffusing love of travel and humanity despite her struggles — there is something in this book for almost every reader to resonate with. We are lucky to have had the opportunity to speak to Philippa about the creation of this book earlier this year — watch her full interview with our Fiction Specialist Neil here.

Russell Clark Award for Illustration

A portrait of Leonardo : the life and times of Leonardo da Vinci : a literary picture book / Bixley, Donovan

Judges’ comments: Donovan Bixley excels in this illustrated biography of Leonardo da Vinci. Relishing the challenge, he plays joyously with puns and puzzles while demonstrating masterful use of tools that were developed by the great artist himself. Composition, perspective, light and colour are used to great effect, with a strong underpinning of drawing and digital skills, creating a vibrant historical read that is also a fluent and delightful feast for the eyes. A Portrait of Leonardo is enticing and accessible to young readers, a great example of words attributed to the master: “Simplicity is the ultimate sophistication.”

Our thoughts: How exciting to see Donovan recognised for his consummate skill as an illustrator and storyteller with this award! A Portrait of Leonardo is a fresh and energetic take on the biographical form, and one could sit for hours, nose pressed against the page, following the pencil strokes and vibrant flashes of colour as they move from image to image, linking the whole story into one deliciously detailed whole. A fitting tribute to one of history’s greatest ever artists and inventors, and as Donovan said during his acceptance speech, a take on his life that could only have been envisaged in New Zealand. This book is a triumph, and well deserving of its win in an absolutely stacked field.

Wright Family Foundation Te Kura Pounamu Award for Te Reo Māori

Kua whetūrangitia a koro / Te Paa, Brianne

Judges’ comments: Matariki te tohu o maharanui. Matariki te tohu o te pito mata. Matariki te tohu o te ao hou. Kua Whetūrangitia a Koro is a traditional Māori narrative tailored to fit a new world and new audience. The significance of this story, its context, and its poetic use of te reo Māori place it in a stratosphere of its own. Much like Matariki, Kua Whetūrangitia a Koro represents authentic Māori stories being told in te reo Māori that will inspire and educate Māori, Pākehā, and all people of New Zealand and the world. Haramai tētahi āhua!

Our thoughts: Something about this pukapuka ataahua feels incredibly warm and embracing, even while it takes you on the absolute emotional rollercoaster that it does. The poetry of the reo and the simple tangibility of the illustrations infuse this book with a sense of spirituality and wonder while also giving it a quality of ‘groundedness’ that will make this a staple for any whānau who are looking for ways to navigate through tough situations, like the loss of a loved one. This is a book that will take your hand and sit beside you as long as you need, and we are grateful to Brianne Te Paa and Story Hemi-Morehouse for bringing it into the world for all to learn and grow from.

New Zealand Society of Authors Best First Book Award

The Lighthouse Princess / Wardell, Susan

Judges’ comments: The Lighthouse Princess stands out as a picture book that combines poetic writing and whimsical illustration to create a sum that is greater than its parts. This clever alchemy is all the more astounding considering it is both the writer’s and the illustrator’s first foray into publication. With details that draw a child’s eye into the world of the Lighthouse, and language that lures us from page to page, Rose Northey and Susan Wardell take the reader to an escapist hideaway on a rocky coast inhabited by creatures both real and imagined. Like the boy in the story, once invited in, many will choose not to leave.

Our thoughts: Okay, we did say this last year as well, but the category of Best First Book is becoming increasingly hotly contested as, year by year, more and more extremely talented writers and illustrators throw their hats in the ring. As librarians, it’s incredibly exciting for us to see such an assured debut from author Susan Wardell and Wellington-based illustrator Rose Northey — and we simply cannot wait to see what they both choose to create next. This picture book is absolutely charming and engrossing from cover to cover, and we predict it will soon become a firm bedtime or storytime favourite with whānau all over the country. Ka rawe!

Lo & Behold! New Kids Items in the Collection

Kath Read

If you’re looking for something new to read, we’ve got you covered!  From exciting adventures to books to give you something to think about, we’ve got new titles across all of our kid’s collections.  Check out these to start with!

Picture Books

A bed of stars / Love, Jessica
Going to bed each night can be dark and scary. The night sky stretches out endlessly, making one sensitive child feel small in comparison. So Dad comes up with a plan: a night of camping out in the desert. After sunset, when the young thinker feels tiny against the vast sky, Dad knows just what to ask-and just what to say-to soothe away fears. From acclaimed author-illustrator Jessica Love comes a story of small moments between father and child that affirms the comfort of finding one’s place in the world.” (Adapted from Catalogue)

The blue-footed booby / Biddulph, Rob
“Let’s follow the footprints! Let’s hunt for some clues! Left footprint! Right footprint! No time to lose! As everybody knows, Red-Footed Boobies are fabulous bakers. But when Desmond’s frangipane tart goes missing amidst a flurry of footprints, the Blue-Footed Booby becomes the chief suspect. But all is not as it seems…” (Adapted from Catalogue)

Nooo! Not the dentist / Blake, Stephanie
“Simon gets a sore tooth so needs to take his first trip to the dentist. The night before the appointment, Simon’s friend Ferdinand makes the most of the chance to show he knows more. Ferdinand uses his full imagination to describe the graphic horrors of the dentist’s chair. “I will NEVER go to the dentist!” yells Simon. But his mother takes no notice. When Simon is eventually persuaded onto the dentist chair, insisting his name is “Poo Bum”, he finds a remarkably patient dentist and an experience he wasn’t expecting… ” (Adapted from Catalogue)

Comic Books

Lo & behold / Mass, Wendy
“Can a virtual reality headset help change the way twelve-year-old Addie looks at things? With her life recently turned upside down, 12-year-old Addie is uncomfortable in her own skin until the world of virtual reality sparks her imagination and leads to an exciting new project, a new friend, and to reconnecting with who she’s always been.” (Adapted from Catalogue)

 

Adventuregame comics. 1, Leviathan / Shiga, Jason
“A “choose your own story” graphic novel. Leviathan is set in a medieval coastal village, where residents live in fear of a giant sea creature. Your goal as a reader is simple: defeat the Leviathan! As you wander through the open world, the town’s backstory is revealed. You can attempt to visit the library to try and learn why the Leviathan destroyed it years ago. You can stop by the castle to discover the town was once riddled with crime and theft–and how that’s stopped as the Leviathan will wreak havoc on the town for the smallest misdeeds. If you’re lucky, you may find your way to the old wizard who may possess the one thing that could keep the Leviathan at bay. But not everything is as it appears in this village. Can you discover the secrets and stop the Leviathan before it’s too late?” (Catalogue)

Four eyes / Ogle, Rex
“When Rex finds out he needs glasses, he’s beyond miserable. Dealing with the bullies at school, his family being broke, and an embarrassing lack of friends, he has way too much on his plate already.  A humorous and heartwarming middle-grade graphic memoir about fitting in, facing bullies and finding the right pair of glasses.” (Adapted from Catalogue)

Chapter Books

The sideways orbit of Evie Hart / Kamaleddine, Samera
“Evie Hart likes rules. A lot. But as she embarks on her very last year of primary school, it feels like all the rules around her are being broken. When Evie’s class starts learning about the Earth’s place in the universe, it makes Evie think about her own place in the world and where she belongs. Which has her more worried than ever. When your mum writes a horoscope page for a living, it’s hard not to think about what the future holds. Especially when she and the only dad Evie has ever known are acting like they’re on different planets. But the more Evie learns about the sky and the stars, the more she learns that changes in the world can’t always be controlled. And maybe that’s not a bad thing.” (Catalogue)

A child like you / Robert, Na’íma bint
“Somewhere, out there, In the wide, wide world, a child like you is Watching…” Four brave children watch, listen, search, and feel, as they experience the inequalities, dangers and injustices of life in our world. Inspired by real-life activists and campaigners Greta Thunberg, Yusra Mardini, Marley Dias and Iqbal Masih, each of these children is filled with courage, determination and hope. They campaign to help save the planet, show that refugees can contribute and show leadership in sport in their new land, they build a library of 1000 books depicting black girls, they speak out against the outrage of child slavery. Lyrical and powerful, this book is a passionate call to children everywhere to speak their truth and stand up for a better world.” (Catalogue)

The circle breakers / Agbabi, Patience
“Elle and her friends are back! This time, they’ll be leaping to the past, the present and the future to safeguard the secret of The Gift and destroy The Vicious Circle. Fourteen-year-old Elle and her friends are going to a not-to-be-missed funfair. But a ride on the Ghost Train takes them further than they ever imagined. They end up in 1880, face-to-face with criminal mastermind, The Grandfather! To Elle’s surprise, he needs her help. Someone has threatened to reveal The Gift to the media. If that happens, everyone will know that Leaplings can leap through time; no Leapling will be safe. Meanwhile, Millennia’s power at the head of The Vicious Circle grows. Will Elle work for a villain to save her secret community? Can she and The Infinites crush The Vicious Circle for good?” (Catalogue)

Junior Non Fiction

Timelines of everything : from woolly mammoths to world wars
“From dinosaurs and Vikings to the history of robots and espionage, discover incredible world history in this lavish collection of timelines. Jam-packed with surprising facts and amazing details, such as the most bloodthirsty pirate of all time and the first crime to be solved by studying fingerprints, Timelines of Everything will take you on a whirlwind journey through an illustrated history of time, from the Big Bang to the modern world. More than 120 timelines give you all the general knowledge you need – and even some surprising trivia you don’t!” (Adapted from Catalogue)

What machines do / Allan, John
“Digging, ploughing, baking, flying. Explore the exciting World of Machines! Learn what different machines do and how they work. Discover which machines build houses, and which ones are blasted into space. Bright illustrations and informative text show a wide variety of machines. Perfect for little engineers who like to see what machines do and how they work. A colourful children’s book depicting various types of everyday machinery and what they do.” (Adapted from Catalogue)

Any body : a comic compendium of important facts & feelings about our bodies / Gathen, Katharine von der
“We live in our bodies for life, so it’s a good idea to understand them. Any Body looks from the outside and the inside, answering questions about our bodies and how we feel about them. It looks at how our bodies change and how we can change our bodies. It includes interesting facts about skin, hair, and body functions alongside the questions that may affect us from puberty and beyond – gender identity, beauty, self-confidence, how other people react and relate to us, and how they make us feel. This compendium allows us to get to know and feel at home in our bodies – and have a giggle about them too.” (Catalogue)

Wonderfully wired brains / Gooding, Louise
“We all have a brain. It carries our opinions, personalities, likes and dislikes, and tells us what to do, and what not to. There isn’t one brain in the world that is exactly the same as another! The differences in our brains should be understood and celebrated. This inclusive book will introduce children to the world of neurodiversity and encourages them to embrace their differences. (Adapted from Catalogue)

For more new books in the collection, go to:

What’s new & Popular / July 2023 (wcl.govt.nz)

Te ʻEpetoma ō Te Reo Māori Kūki ʻĀirani 2023

Stephen Clothier

Kia orāna young readers, and welcome to Te ʻEpetoma ō Te Reo Māori Kūki ʻĀirani | Cook Islands Language Week 2023!

We hope you’re excited to share and celebrate some of Aotearoa’s closest whānau with us.

Like Aotearoa, Kūki ʻĀirani is a single country made up of multiple islands – 15 in total. They have their own government but are in “free association” with New Zealand. This means that Cook Islanders are New Zealand citizens, free to live and work here as they choose.

The theme of Te ʻEpetoma ō Te Reo Māori Kūki ʻĀirani this year is:

‘Ātuitui’ia au ki te au peu o tōku kāinga ipukarea | Connect me to the traditions and culture of my homeland

And there’s a lot of culture to connect with!

A photo of a woman sitting on a woven harakeke mat, weaving a colourful mat.

Image: Woman sewing Tivaevae in Rarotonga by John Colles Burland. Alexander Turnbull Library Archive, Ref No. PA12-0503-20.

Te Reo Māori Kūki ‘Āirani (the Cook Islands Māori language) and traditional arts are still proudly shared throughout the islands. Cook Islanders are known for their woodworking skill and textiles, like the patterned Tivaevae quilt.

The Cook Islands are also known for an interesting musical history which has changed over time, mixing traditional music, church music, ukulele and electronic ukulele. Traditional Cook Islands music has a unique and powerful sound, using both wooden drums (lali/pātē) and skin drums (pahu/pa’u), wind instruments, and singing.

A collection of wooden and skin drums arranged on a woven mat.

Image: Pa’u mangō (skin drum) from Te Papa Tongarewa, Ref No. FE010085. Licensed under CC BY-NC-ND 4.0.

In the recent Kia Mau Festival — a Māori, Pasifika, and Indigenous arts festival in Wellington — there was a show called ‘Avaiki Nui Social which featured some of the best musicians from across the 15 Cook Islands.

In the video below, Cook Islands artist Tu Aratini talks about ‘Avaiki Nui, and explains some of the history of the group and of music in the Cook Islands. Some other great musicians to check out are father/daughter pair Will and Annie Crummer. Will was quite famous back in the 1960s, and Annie has been rocking it since the ’80s. You can find some of their music, and music by other Cook Islands musicians, on our catalogue!

A chef holds a small bowl with a mixture of fish, green herbs, lemon, coconut, and other aromatics.

Image: Still from How to make IKA MATA by TheCoconetTV.

As well as music, our Cook Islands whānau are also well known for their food, or kai. Kai from Kūki ‘Āirani often draws on the use of local sea life, with their most popular dish being Ika Mata. Ika mata means ‘raw fish,’ but it actually involves ‘cooking’ the fish by allowing it to soak in lemon juice and coconut.

Sound yum? Check out this “how to” video from TheCoconetTV to learn how to make it for yourself, or check out Sonja’s Kitchen: Sustainable Cuisine from the Cook Islands, a cookbook by Dee Pigneguy and Sonja Raela full of delicious recipes from across the Cook Islands!

Celebrating Te Reo Māori Kūki ‘Āirani in Aotearoa

With such a proud culture back home, it’s not surprising that Cook Islanders in Aotearoa can often feel disconnected, both from their whānau (family) and from their hanua (homeland).

One of the reasons we celebrate Te ‘Epetoma ō Te Reo Māori Kūki ‘Āirani this week is to make sure our Kūki ‘Āirani whānau know that the culture of their homeland is loved and appreciated no matter where they are.

By learning to use more Te Reo Māori Kūki ‘Āirani throughout Aotearoa, we also strengthen our own connection with the world that we all share.

Here are some simple phrases that you can practice with (visit the Ministry of Pacific Peoples’ website for more!):

Hello! — Kia orāna!

Thank you — Meitaki

Goodbye (when you are leaving) — ‘Ē no’o rā

Goodbye (when someone else is leaving) — ‘Aere rā

Yes — Āe

No — Kare

My name is… — Ko … tōku ingoa

Te Reo Māori Kūki ‘Āirani at the Library

Browse our selection of some of our favourite books in Cook Islands Māori, or about the Cook Islands, below. Don’t forget you can find more books in Te Reo Māori Kūki ‘Āirani on our catalogue!

Cook Islands / Kingstone, Taria
“Introduces the history, climate, population, social structure and unique ceremonies of the Cook Islands, and the importance of religion to its people. Suggested level: intermediate, junior secondary.” (Catalogue)

Kua kitea ‘a māmā = Finding mum / Long, Don
“In the supermarket, a little boy retraces his footsteps in order to find his mum.” (Catalogue)

Legends of the Cook Islands / Hopkins, Shona
“Collection of eight illustrated legends from the Cook Islands. Set in a mythological time known as Avaiki, these stories tell of brave men and women, mystical mountains, powerful gods and majestic sea creatures. Suggested level: primary, intermediate.” (Catalogue)

Cook Islands heroes / Riley, David
“Cook Islands Heroes tells the inspirational stories of achievers who have Cook Islands ancestry. It includes legends like Ina, Māui, Ngaru and Ru; historical figures such as Pa Tuterangi Ariki/Sir Thomas Davis, Alistair Te Ariki Campbell, Mautara and Margharet Matenga; and contemporary heroes like Lima Sopoaga, Mīria George, Dr Kiki Maoate, Kevin Iro, and Teremoana Raply.” (Publisher description)

‘Ei for the day / MacGregor, Jill
“Yvette and Kiikii wear an ‘ei and an ‘ei katu when their dance group performs at the Saturday Morning Market in Rarotonga​​.” (Catalogue)

 

What comes next? Ranger’s Apprentice

Grace Hancox

Finding interesting new pukapuka can be a challenge, especially after your tamariki have devoured a big series in a matter of weeks. That’s where the library can help! In “What Comes Next? Wings of Fire” we looked at a series which is huge with children at the moment, and who can blame them when the series is all about dragons. This month we tackle the classic Ranger’s Apprentice series by John Flanagan and show you some of the fabulous pukapuka perfect for fans of the series.

Ranger’s Apprentice is an awesome series with lots to offer kids of all interests. The entire series has twelve books (plus two novellas), and if you haven’t read the spinoff series Brotherband or The Royal Ranger, then we would definitely recommend them. Now for the important bit, here are our recommendations for what to read next after Ranger’s Apprentice.

Younger Kids:

There is so much excellent fantasy for tamariki out there that it was difficult to pick favourites, but we’ve put together some fantastic pukapuka sure to appeal to those who loved Ranger’s Apprentice. Rowan of Rin by Emily Rodda and Redwall by Brian Jacques are both classic fantasy series which have been loved by young readers for decades. Artemis Fowl by Eoin Colfer and Nevermoor by Jessica Townsend are newer additions to children’s fantasy with interesting characters that kids will love.

Rowan of Rin / Rodda, Emily
“Rowan sets out to solve a riddle and save his home” (Catalogue)
Redwall / Jacques, Brian
“To celebrate the 20th anniversary of Brian Jacques “New York Times” bestselling first book of his Redwall saga, the book that started it all is now available in this gorgeous slipcased edition. Illustrations.” (Catalogue)
Eoin Colfer’s Artemis Fowl / Colfer, Eoin
“No human being had ever got the better of a fairy, but twelve-year old Artemis Fowl, a criminal genius, is determined to get hold of the famous fairy gold and put his brilliant master plan into action. But these are no ordinary fairies.” (Catalogue)
Nevermoor : the trials of Morrigan Crow / Townsend, Jessica
“Morrigan Crow is cursed, doomed to die at midnight on her eleventh birthday. But as Morrigan awaits her fate, a strange man named Jupiter North appears. He whisks her away into the safety of a secret, magical city called Nevermoor. To stay in the safety of Nevermoor for good, Morrigan will need to find a way to pass four difficult and dangerous trials — or she’ll have to leave the city to confront her deadly fate.” (Adapted from Catalogue)

Older Kids:

If you’re on the older side and looking for a great read with Ranger’s Apprentice vibes then read on! For more old-timey fantasy adventures, then adopted Kiwi classic The Hobbit, or the Beka Cooper series by Tamora Pierce are excellent choices. If you want fantasy/magic/self-discovery with a more modern setting then The Left-Handed Booksellers of London is an awesome read, as is the “utopian” Scythe by Neal Shusterman.

The Hobbit : or There and back again / Tolkien, J. R. R.
“This classic children’s tale introduces readers to the world of Lord of the Rings as well as Hobbits, eleves, dwarves and dragons. Artist Jemima Catlin’s charming and lively interpretation brings Tolkien’s beloved characters to life in a way that will entice and entertain a new generation of readers.” (Adapted from Catalogue)
The left-handed booksellers of London / Nix, Garth
“Eighteen-year-old art student Susan Arkshaw arrives in London in search of her father. However, a chance encounter with Merlin catapults her into a world of secret societies, magic, and more than a few books. Susan and Merlin become involved in an urgent task to recover the grail that is the source of the left-handed booksellers’ power, before it is used to destroy the booksellers and rouse the hordes of the mythic past.” (Adapted from Catalogue)
Scythe / Shusterman, Neal
“In a world where humanity has conquered death and disease, the only way to die is to be gleaned by a scythe. Rowan and Citra have no interest in joining this world, but when they are chosen as apprentices by a scythe, they have little choice. As their training progresses, Rowan and Citra learn more about the many problems facing scythes and what they discover may have deadly consequences.” (Adapted from Catalogue)

Terrier / Pierce, Tamora
“Pierce begins a new Tortall trilogy introducing Beka Cooper, an amazing young woman who lived 200 years before Pierce’s popular Alanna character. Beka grows throughout the trilogy from an eager apprentice to a capable and confident leader.” (Adapted from Catalogue)

We hope you’ve enjoyed these Ranger’s Apprentice recommendations as much as we enjoyed researching them, just remember not to joust or shoot arrows (unless it’s at targets) in real life! Catch you again next time for recommendations on a classic children’s series which follows the seriously unfortunate lives of three siblings.

FIFA Women’s World Cup 2023 in Te Whanganui-a-Tara!

Zoe Miller

Kia ora koutou ngā kaitākaro poikiri / Soccer players!

Image of a number of hands raising the FIFA trophy into the air.
Unless you have been living under a rock (if so, hello! ) you might have heard that New Zealand (with Australia) is now hosting the 2023 FIFA Women’s World Cup. This is very exciting for Aotearoa as we often don’t get the chance to host such big and important tournaments.

The kick off started on Thursday 20th July in Auckland with NZ winning 1-0 in their first world cup match against Norway, who is a much higher ranked team than us. New Zealand, ranked 26th in the world, had never won a match in five previous appearances at the Women’s World Cup.

We also set a record for attendance for any soccer match in New Zealand history, men’s or women’s with more than 42,100 people in attendance. You can imagine how proud and excited we all are!

Kimihia ngā poiwhana! | Find the footballs!

playground with football sign attached to fenceApart from going to games there are also lots of other fun events and activities around the city to get involved in.

 Wellington City Council’s very own Play Specialist Peta has set up a cool installation in six local parks where you can try and Kimihia ngā poiwhana | Find the footballs! Find the golden ball to be in to win one of 20 FIFA Women’s World Cup TM Official Merchandise packs!

⚽ Check out this reel here: Wellington Recreation Centres to find out more or read more below:

⚽ At six of our parks below we’ve hidden 11 special football signs for you to find. On each of the football signs, you and your tamariki can learn common football terms in Te Reo Māori and in New Zealand Sign Language.

⚽ Amongst the 11 football signs at each park lies a hidden treasure – a golden ball with a QR code. Scan this to go in the draw to win one of 20 FIFA Women’s World cup 2023 TM Official Merchandise Packs!

⚽ The balls are located at six of our parks, including Karori and Nairnville Parks, which are not far from a couple of our Wellington Recreation Centres. You can find them at:

  • Miramar Park
  • Linden Park and Linden Park West
  • Pukehuia Park
  • Narinville Park
  • Wakefield Park

We will be drawing winners throughout July and August, and winners will be contacted directly via email.

FIFA Fan Festival 

3 football fern players

Football Ferns Headshoot, Christchurch, New Zealand, 10th November 2022. Copyright: John Davidson / www.photosport.nz

⚽  Join the party at the FIFA Fan Festival™ at Shed 6. From 20 July to 11 August enjoy free entertainment from artists including Ladyhawke, Amba Holly, Ria Hal, Che Fu and much more, plus live streamed matches and fun for the whole family.  Indoors at Shed 6, and outdoors at Queens Wharf Square.

⚽  There are lighting projections planned on Te Papa and The Boatshed during the FIFA tournament window, with additional uplighting installed along the Waterfront and last mile, leading to Wellington Regional Stadium.

⚽  Find out more at the WellingtonNZ Fifa Fan Festival website


A picture of Hataitai beach

Council’s Beach Planting initiative for FIFA Fans

  • On 25th July, willing FIFA Fans and players can join a planned beach planting day at Lyall Bay Beach.
  • Transport will be available from the CBD.
  • Bookings will take place on the Council’s ‘SMART’ app.

Tell me more about the World Cup!

soccer ball on a field with stadium seats in background

Te Whanganui-a-Tara, Wellington will host seven Group Matches, a Round of Sixteen clash, and a Quarter Final. All games will be held at Wellington Regional Stadium.

Wellington Regional Stadium Matches- coming up

  • Football Ferns v Philippines: 25 July (5.30pm NZDT)
  • USA v Netherlands: 27 July (1pm NZDT)
  • Sweden v Italy: 29 July (7.30pm NZDT)
  • Japan v Spain: 31 July (7pm NZDT)
  • South Africa v Italy: 2 August (7pm NZDT)
  • Round of 16: 1C v 2A: 5 August (8pm NZDT)
  • Quarterfinal Match: 11 August (1pm NZDT)

Can’t make it to a World Cup event? Don’t worry, we have plenty of great stories featuring awesome female (and male) football players and lots of books to help you learn some new skills too!

Books about Football!

⚽  If you want to improve your skills, or just learn some more about soccer or some of NZ’s sporting greats check out these great reads:

Football atlas : a journey across the world and onto the pitch / Buckley, James
“A journey across the globe and onto the pitch to learn about the world of football. A comprehensive exploration of football, covering players, teams, stadiums and competitions through a mix of illustrations, photographs, maps and diagrams. Follow the story of how football began, learn about World Cup winners, meet some of the top players and discover amazing facts and figures in this action-packed atlas.” (Catalogue)

Charligh Green vs. the spotlight / Mante, Priscilla
“Hi! I’m Charligh, and one day I’m going to be a big star. I’m full of PIZZAZZ after all, and everyone I’ve ever met tells me I’m unforgettable. In a good way, I think. I’ve always loved attention, but at the moment, there’s a teeny tiny chance I’m getting it for all the wrong reasons. For starters, me and my very-nearly-world-famous team, the Bramrock Stars, are trying to win big against our rivals in the new league. But I can’t stop tripping over the ball! And although I’ve got my dream part in the school play, the words just won’t stick in my head. What’s going to happen if I can’t learn my lines? Luckily for me, my best friends really are the bestest, and I know they’ll help me whatever it takes. It’s time for me to step into the spotlight, and prove girls really can do anything!” (Catalogue)

Megan Rapinoe / Sánchez Vegara, Ma Isabel
“Discover the life of Megan Rapinoe, the world record-breaking footballer and activist. Chasing a ball in the school playground, Megan discovered her calling at a young age. Even if she didn’t always fit in at school, she was a star on the field- and her teammates thought so too. Her passion, skill and leadership took Team USA to Olympic Gold and a World Cup victory, while she continues to champion women’s and LGBTQ+ rights and representation in sport.” (Catalogue)

She shoots, she scores / Clarke, Catriona
“She Shoots, She Scores! tells the empowering story of how women’s football has become one of the fastest-growing sports in the world. Written by acclaimed YA novelist Catriona Clarke and with a foreword by England captain Steph Houghton, it is sure to inspire the next generation of female football superstars. Young football fans will discover how the early female players overcame prejudice to set up their own teams, and read the compelling stories of players who beat the odds to become famous around the world: including Scotland’s Rose Reilly, Asisat Oshoala from Nigeria, and Afghanistan’s Nadia Nadim. The book is packed with facts and stats about the Women’s World Cup and the Olympics, plus pocket profiles of the world’s top players – from Marta to Megan Rapinoe – and record-breaking teams, including the US national women’s team and Olympique Lyonnais. What’s more, discover the key skills you’ll need to become a great goalkeeper, a tough-tackling defender or the world’s next superstar striker!”–Publisher’s description.” (Catalogue)

Our beautiful game / Kuenzler, Lou
“Polly Nabb is no stranger to trouble. When her brother Joe is sent to serve in the trenches, all Polly wants is to kick a ball about and forget the war. Mam has other ideas, and makes her stay home to help with endless chores. But football is something Polly is prepared to fight for – it’s her life! She’s determined to do whatever it takes to fulfil her dream and show the world that football is not just for boys . . .” (Catalogue)

The big book of football
“Dive into the world of football with this mega book of everything to do with the beautiful game. Learn all the lingo; meet the greatest players, managers and teams from both the men’s and women’s games; take masterclasses with the pros; wander through the haircut hall of fame; learn the most iconic goal celebrations and more.” (Catalogue)

Find more books in our catalogue

Celebrate Hairy Maclary’s 40th Birthday at the Library!

Stephen Clothier

This month marks a very special anniversary for a very special dog — it’s Hairy Maclary’s 40th birthday! First scampering their way onto the pages in July 1983 in Hairy Maclary from Donaldson’s Dairy, Lynley Dodd’s playful canine creations Hairy Maclary, Hercules Morse, Muffin McLay, Bitzer Maloney, Bottomley Potts, and Schnitzel von Krumm have been delighting readers (and running away from frightening felines!) for more than two generations.

To celebrate this very special occasion, we are hosting some very special Hairy Maclary-themed activities next week for the whole whānau to enjoy. Nau mai — everyone is welcome! We would love to see you there.

Hairy Maclary Family Storytimes!

Scatter your paws and clatter your claws as you trot on down to the library to celebrate 40 years of canine capers at our special Hairy Maclary-themed storytimes! Join us for stories, songs, and a special craft. Recommended for tamariki aged 2+ with their caregivers.

Hairy Maclary’s Great CRAFTerschool Caper

Out of the gate and off for a walk… to the library for CRAFTerschool! Join us at the library to celebrate Hairy Maclary’s 40th birthday with a special craft activity for tamariki to enjoy. Recommended for tamariki aged 5+ with their caregivers.

Let’s Go LEGO®: Hairy Maclary and Friends!

Have you ever thought about what Donaldson’s Dairy might look like if you made it out of LEGO®? Help us celebrate Hairy Maclary’s 40th birthday with this specially-themed LEGO® session at the library. Recommended for tamariki aged 5+ with their caregivers.

Can’t make it to one of our special Hairy Maclary events? Don’t worry, we have plenty of books featuring Aotearoa’s favourite pooch in our collection, including copies in te reo Māori and Chinese.

Hairy Maclary from Donaldson’s Dairy / Dodd, Lynley
“A small black dog and his canine friends are terrorized by the local tomcat.” (Catalogue)

Hairy Maclary scattercat / Dodd, Lynley
“Feeling very frisky, a little black dog enjoys chasing all the cats he meets until he comes across Scarface Claw.” (Catalogue)

Hairy Maclary and Zachary Quack / Dodd, Lynley
“Zachary Quack, a small and determined duckling, sets out to play with a rather reluctant Hairy Maclary. A ‘cat and mouse’ chase follows, with the two characters ending up peacefully snuggled together after Zachary Quack has saved a soggy Hairy Maclary from the river.” (Catalogue)

Hairy Maclary’s showbusiness / Dodd, Lynley
“When Hairy Maclary bounces and pounces his way into the cat show, his flustering and blustering bring a very unexpected result…” –Back cover.” (Catalogue)

Hairy Maclary hide and seek : a lift-the-flap book / Dodd, Lynley
“Hairy Maclary is playing hide and seek with the neighbourhood cats. Can you find him?” (Catalogue)

Hairy Maclary and friends : a touch & feel book / Dodd, Lynley
“Introduces Hairy Maclary, his canine friends and Scarface Claw, the toughest Tom in town. On board pages, with materials to touch and feel. Suggested level: preschool.” (Catalogue)

Hairy Maclary no te teri a tanarahana / Dodd, Lynley
“Ki waho i te keti te hikoitanga a Hairy Maclary no te Teri a Tanarahana …Ka haere tahi nga hoa o Hairy Maclary ki a ia mea noa ake, ka oho mai he aue, he ngawi, he ngawe, makere kau ana ta ratou omanga ke. Na te aha ra a matihao ma i marara ai? ‘Eutaki ai te tamaiti ki te ao pukapuka.’ The Times” (Catalogue)

Schnitzel Von Krumm forget-me-not / Dodd, Lynley
“Schnitzel von Krumm’s family is packing to go on holiday. The little dog meddles and snoops and gets underfoot until everyone is driven mad. At last the car is packed; seatbelts are fastened and they all set off. But when they’ve driven far out of town they stop and realise their horrible mistake. Schnitzel has been left behind!”–Publisher information.” (Catalogue)

Zachary Quack minimonster / Dodd, Lynley
“When mischievous duckling Zachary Quack meets a flicketty-quick dragonfly, he hustles it into the air. But who is really hustling who? Zachary Quack stars in his own big adventure as he chases a dragonfly through some very sticky situations.” (Catalogue)

Hairy Maclary, shoo / Dodd, Lynley
“When Hairy Maclary decides to snoop inside a parked delivery van, he’s in for a chaotic adventure. After a rattling, roaring ride, and finding himself far from home, he desperately tries to get back to the Dairy creating havoc and incurring the wrath of shopkeepers, schoolteachers and passers-by along the way.” (Catalogue)

Hairy Maclary’s caterwaul caper / Dodd, Lynley
“With a twitch of his tail and a purposeful paw, down by the river crept Scarface Claw!” (Catalogue)

Whakanuia a Matariki: School Holidays Wrap-Up!

wcl staff

Kia ora koutou tamariki & whānau! We hope you all had a stellar school holiday and enjoyed reading wonderful Matariki pukapuka and attending some of our Whakanuia a Matariki events!

Let’s take a moment to look back on the beautiful art you created, our cosy stories and performances, and some of the important reflections and aspirations that we shared with each other.

  • Purapura Whetū collaborative constellations shine bright together at Johnsonville Library!
    Our Purapura Whetū collaborative constellations shine bright at Johnsonville Library!
  • During Kōhatu Matariki, tamariki shared their reflections and aspirations through embelishing rocks from Te Taiao
  • Matariki by Firelight, stories and crafts at Brooklyn Library!
  • Kōhatu Matariki: Whakapaipaitia te Taiao, in progress at Karori Library!
  • String Bean Puppets: The Penguin and the Sea Monster was a whānau favourite around the city!
  • Fly to the Matariki Stars at Island Bay Community Centre taught kids about Puanga and the Matariki stars!
  • Matariki by Firelight at Tawa Library
  • Anna Bailey’s String Bean Puppets at Ruth Gotlieb (Kilbirnie) Library! Can you spot the kororā?

Wellington City Libraries and Community Centres would like to give a massive thanks to Anna Bailey for running the phenomenal String Bean Puppets: The Penguin and the Sea Monster sessions, which introduced tamariki to brave kororā and themes of kaitiakitanga. The Children and Youth Services team would like to give a special thanks to our Māori Customer Specialist, Ann Reweti and the wonderful members of our team who provided great event ideas and practical advice in making sure that events were aligned with tikanga. 

Thanks to everyone who came along and helped make our  Whakanuia a Matariki programme so special! We hope to see you all again next holidays, or hopefully before then at your local library branch! To find out about our regular programmes, special events, and holiday happenings, make sure to keep an eye-out on the kids’ blog, and our Facebook page, or our events calendar.

Continue learning about Matariki and Puanga with some wonderful titles available at the library:

Ngā whetū Matariki whānakotia / Kamo, Miriama
“Sam and Te Rerehua search for the stars that have mysteriously gone missing.” (Catalogue)

Also available in Te Reo Pākehā as The Stolen Stars of Matariki.

Ko Flit, te Tīrairaka me te mahere Matariki / Quin, Kat
“Join Flit and his friends, Keri the kiwi and wise old Ruru, as they explore the night skies to work out how to capture a sparkling star. When the friends get lost, they follow the twinkling clues in the sky to find their way back home.” (Catalogue)

Also available in Te Reo Pākehā as Flit the Fantail and the Matariki Map.

Ngā manu tukutuku e whitu o Matariki / McClintock, Calico
“It is a special time of year. A time when the whispering wind blows warm from the east, and a crescent moon rises in the wintry night sky. Seven little sisters make kites with eyes of seashells to celebrate the New Year. But that playfulwind whips those kites away… Matariki is here!” (Catalogue)

Also available in Te Reo Pākehā as The Seven Kites of Matariki.

Te Huihui o Matariki / Rolleston-Cummins, Toni
“When Mitai’s seven handsome brothers are bewitched by seven beautiful women, Mitai seeks advice and learns that the women are patupaiarehe and must be cast far away. They are given to Urutengangana, the god of the stars, who places them in the far away heavens. Yet once a year, at winter solstice, he allows them to shine in the Eastern sky.” (Adapted from Catalogue)

Also available in Te Reo Pākehā as The Seven Stars of Matariki.

Tā Daniel hākari Matariki / Beyer, Rebecca
“Starting something new is always difficult. How will Daniel fit in? Luckily for him Matariki is a time of sharing and new beginnings.” (Catalogue)

Also available in Te Reo Pākehā as Daniel’s Matariki Feast

Ko te kī taurangi a Puanga: he ururoa ki te Whānau Matariki / Wadsworth, Kirsty
This enthralling tale tells the story of Puanga, cousin to the Matariki sisters, and how it was that she came to join them in the sky above Aotearoa. At its heart it’s a story of whānau, friendship, tradition and sacrifice. The text is evocative and powerfully paced; the illustrations atmospheric and perfectly matched.

Also available in Te Reo Pākehā as “The Promise of Puanga.”

Ngā mihi o te tau hou Māori!

What Comes Next? Wings of Fire

Grace Hancox

One of the most difficult things for parents is finding a good pukapuka for their child who has just finished an incredible series that kept them hooked for weeks (or perhaps more realistically, a few hours!) Well, the library has got you covered! Last month in our blog, What comes next? Diary of a Wimpy Kid, we looked at some comedy gold for kids and teens alike with lots of relatable characters and laugh-out-loud stories. Now, we turn to fantasy as we recommend what to read after finishing Wings of Fire by Tui T. Sutherland.

Tui T Sutherland’s Wings of Fire series is immensely popular with tamariki — set in a fantasy world with dragons, prophecies and plenty of action, it’s easy to see why kids keep coming back for more. Wings of Fire currently has fifteen books, divided into three story arcs of five books each. There is also a super cool graphic novel adaptation of the first six books, so if you have a tamaiti who prefers comics or graphic novels, then that is a great way of introducing them to lots of awesome stories in a different format to traditional books. Anyway, let’s get to the important bit, here are our recommendations for what to read next after Wings of Fire.

Younger Kids:

If you’re looking for more awesome children’s fantasy then we have got you covered. For more pukapuka with dragons check out The Tea Dragon Society by Katie O’Neill, which is perfect for tamariki who enjoyed the graphic novel version of Wings of Fire, or How to Train Your Dragon by Cressida Cowell which is simply awesome.  If you’re after more fantasy with far less dragons, then check out The Keeper of the Lost Cities series by Shannon Messenger or Inkheart by Cornelia Funke.

Keeper of the lost cities / Messenger, Shannon
“At age twelve, Sophie learns that the remarkable abilities that have always caused her to stand out identify her as an elf, and after being brought to Eternalia to hone her skills, discovers that she has secrets buried in her memory for which some would kill.” (Catalogue)

The Tea Dragon Society / O’Neill, Katie
“After discovering a lost Tea Dragon in the marketplace, apprentice blacksmith Greta learns about the dying art form of Tea Dragon caretaking from the kind tea shop owners.” (Catalogue)

Inkheart / Funke, Cornelia
“Twelve-year-old Meggie learns that her father, who repairs and binds books for a living, can “read” fictional characters to life when one of those characters abducts them and tries to force him into service.” (Catalogue)
How to train your dragon / Cowell, Cressida
“Chronicles the adventures and misadventures of Hiccup Horrendous Haddock the Third as he tries to pass the important initiation test of his Viking clan, the Tribe of the Hairy Hooligans, by catching and training a dragon.” (Catalogue)

Older Kids:

If you’re on the older side and looking for the next good thing after Wings of Fire then Eragon has dragons galore, as does the Dragonkeeper series by Aussie author Carole Wilkinson. If you want fantasy but need a break from the dragons then check out Tempests and Slaughter by Tamora Pierce (and honestly anything else by her, she’s pretty awesome) or the His Dark Materials series by Philip Pullman (you may recognize the first book as the inspiration for the Golden Compass film).

Eragon / Paolini, Christopher
“In Aagaesia, a fifteen-year-old boy of unknown lineage called Eragon finds a mysterious stone that weaves his life into an intricate tapestry of destiny, magic, and power, peopled with dragons, elves, and monsters.” (Catalogue)
Tempests and slaughter : a Tortall legend / Pierce, Tamora
“Arram Draper, Varice Kingsford, and Ozorne Tasikhe forge a bond of friendship that sees them through many changes as student mages at Imperial University of Carthak.” (Catalogue)
Dragonkeeper / Wilkinson, Carole
“Ancient China, Han Dynasty. A slave girl saves the life of an ageing dragon and escapes her brutal master. Pursued by a ruthless dragon hunter, the dragon and the girl cross China carrying with them a mysterious stone that must be protected. Suggested level: intermediate, junior secondary.” (Catalogue)

Northern lights / Pullman, Philip
“Lyra Belacqua and her animal daemon live half-wild and carefree among scholars of Jordan College, Oxford. The destiny that awaits her will take her to the frozen lands of the Arctic, where witch-clans reign and ice-bears fight. Her extraordinary journey will have immeasurable consequences far beyond her own world…” (Catalogue)

Doing this blog has also made us think maybe we should do a whole blog post just about dragons… something for another time perhaps. Catch you next time with more pukapuka recommendations for what to read after a series featuring archers, knights and royalty on a fantastic adventure.

Wikin te Taetae ni Kiribati 2023

Stephen Clothier

Kam na bane ni mauri! Welcome to Wikin te Taetae ni Kiribati | Kiribati Language Week 2023. Tungaru, the main language of the i-Kiribati people, is spoken by over 100,000 people across the 33 islands and atolls of Kiribati — and by around 1500 people here in Aotearoa. i-Kiribati people are an important part of our community in Aotearoa, with over 3,000 people of Kiribati heritage calling our islands home, about 310 of whom live in Wellington. (Source: 2018 Census)

This year, the theme for Wikin te Taetae ni Kiribati is:

“Ribinan, karikirakean ao kateimatoan ara katei ma ara taetae ni Tungaru.” | “Nurture, enhance and sustain the Tungaru language and culture.”

Help us celebrate this special time for the community by learning more about the unique culture, language and history of Kiribati through the books and other resources below!

Books

Check out some of these books from our children’s section from and about Kiribati, and in te taetae ni Kiribati:

I want to read and speak Kiribati / Ewels, Kinaua
“Kiribati-English primer. Kiribati is a Pacific nation which straddles the equator. […] Most of the children in New Zealand use English as their language. Some children are encouraged to use Kiribati at home but still do not write the language because they do not have a written text. This book will assist children in New Zealand and Kiribati to become bi-lingual.” (Adapted from Catalogue)

Nui’s unique heritage = Nui iloga e kakateke / Sioni, Alamai
“Describes how the people of two different Pacific cultures, I-Kiribati and Samoan, came together on Nui, Tuvalu.” (Catalogue)

Tareima’s string / MacGregor, Jill
“Tareima, who lives in Kiribati, shows how she makes string from the fibres of coconut husks, and describes what the string is used for. Contains some Kiribati words and glossary. Suggested level: primary.” (Catalogue)

Te ano / MacGregor, Jill
“Describes the traditional game of Te Kabwe, as played in Kiribati, and how two young girls weave a new ball (ano) out of pandanus leaves when the old one is worn out.” (Catalogue)

Micronesia / Guile, Melanie
“Discover what life is like in Micronesia as you read about its history, language, customs and traditions. Find out about Micronesia’s best known landmarks and its unique plants and animals. Learn about life in the towns and the country, and environmental problems, such as rising seas. Ages 8+.”(Catalogue)

Beginnings and endings with lifetimes in between / Mellonie, Bryan
“Have you ever wondered why a butterfly lives for only a few weeks? Or why a tree lives for hundreds of years? You may have been sad when someone in your family, or a favourite pet became sick and died. There is a beginning and an ending to everything that is alive. In between is a lifetime.” (Adapted from Catalogue)


Rising seas : flooding, climate change and our new world / Thomas, Keltie
“The Earth’s oceans are on the rise. Since 1900, global sea levels have risen steadily each year to a global average of about 8 inches (20cm) today, and they’re still rising. By 2100, the sea could climb as much as 14 feet (4.3m) to 32 feet (9.75m). Rising Seas: Flooding, Climate Change and Our New World gives youth an eye-popping view of what the Earth might look like under the rising and falling water levels of climate change. Photographs juxtapose the present-day with that same area’s projected future. The shocking images will help them understand the urgency for action. Key issues in today’s news will be better understood, such as the 2015 Paris Protocol in which the world agreed to limit temperature increases to 2 degrees Celsius (ideally 1.5 degree).” (Catalogue)


Also, visit this link to find even more books about Kiribati at your local library.

More Resources

Check out the following websites to find out more about the atolls and islands of Kiribati and this beautiful country’s culture, language and history: