Te ʻEpetoma ō Te Reo Māori Kūki ʻĀirani 2023

Kia orāna young readers, and welcome to Te ʻEpetoma ō Te Reo Māori Kūki ʻĀirani | Cook Islands Language Week 2023!

We hope you’re excited to share and celebrate some of Aotearoa’s closest whānau with us.

Like Aotearoa, Kūki ʻĀirani is a single country made up of multiple islands – 15 in total. They have their own government but are in “free association” with New Zealand. This means that Cook Islanders are New Zealand citizens, free to live and work here as they choose.

The theme of Te ʻEpetoma ō Te Reo Māori Kūki ʻĀirani this year is:

‘Ātuitui’ia au ki te au peu o tōku kāinga ipukarea | Connect me to the traditions and culture of my homeland

And there’s a lot of culture to connect with!

A photo of a woman sitting on a woven harakeke mat, weaving a colourful mat.

Image: Woman sewing Tivaevae in Rarotonga by John Colles Burland. Alexander Turnbull Library Archive, Ref No. PA12-0503-20.

Te Reo Māori Kūki ‘Āirani (the Cook Islands Māori language) and traditional arts are still proudly shared throughout the islands. Cook Islanders are known for their woodworking skill and textiles, like the patterned Tivaevae quilt.

The Cook Islands are also known for an interesting musical history which has changed over time, mixing traditional music, church music, ukulele and electronic ukulele. Traditional Cook Islands music has a unique and powerful sound, using both wooden drums (lali/pātē) and skin drums (pahu/pa’u), wind instruments, and singing.

A collection of wooden and skin drums arranged on a woven mat.

Image: Pa’u mangō (skin drum) from Te Papa Tongarewa, Ref No. FE010085. Licensed under CC BY-NC-ND 4.0.

In the recent Kia Mau Festival — a Māori, Pasifika, and Indigenous arts festival in Wellington — there was a show called ‘Avaiki Nui Social which featured some of the best musicians from across the 15 Cook Islands.

In the video below, Cook Islands artist Tu Aratini talks about ‘Avaiki Nui, and explains some of the history of the group and of music in the Cook Islands. Some other great musicians to check out are father/daughter pair Will and Annie Crummer. Will was quite famous back in the 1960s, and Annie has been rocking it since the ’80s. You can find some of their music, and music by other Cook Islands musicians, on our catalogue!

A chef holds a small bowl with a mixture of fish, green herbs, lemon, coconut, and other aromatics.

Image: Still from How to make IKA MATA by TheCoconetTV.

As well as music, our Cook Islands whānau are also well known for their food, or kai. Kai from Kūki ‘Āirani often draws on the use of local sea life, with their most popular dish being Ika Mata. Ika mata means ‘raw fish,’ but it actually involves ‘cooking’ the fish by allowing it to soak in lemon juice and coconut.

Sound yum? Check out this “how to” video from TheCoconetTV to learn how to make it for yourself, or check out Sonja’s Kitchen: Sustainable Cuisine from the Cook Islands, a cookbook by Dee Pigneguy and Sonja Raela full of delicious recipes from across the Cook Islands!

Celebrating Te Reo Māori Kūki ‘Āirani in Aotearoa

With such a proud culture back home, it’s not surprising that Cook Islanders in Aotearoa can often feel disconnected, both from their whānau (family) and from their hanua (homeland).

One of the reasons we celebrate Te ‘Epetoma ō Te Reo Māori Kūki ‘Āirani this week is to make sure our Kūki ‘Āirani whānau know that the culture of their homeland is loved and appreciated no matter where they are.

By learning to use more Te Reo Māori Kūki ‘Āirani throughout Aotearoa, we also strengthen our own connection with the world that we all share.

Here are some simple phrases that you can practice with (visit the Ministry of Pacific Peoples’ website for more!):

Hello! — Kia orāna!

Thank you — Meitaki

Goodbye (when you are leaving) — ‘Ē no’o rā

Goodbye (when someone else is leaving) — ‘Aere rā

Yes — Āe

No — Kare

My name is… — Ko … tōku ingoa

Te Reo Māori Kūki ‘Āirani at the Library

Browse our selection of some of our favourite books in Cook Islands Māori, or about the Cook Islands, below. Don’t forget you can find more books in Te Reo Māori Kūki ‘Āirani on our catalogue!

Cook Islands / Kingstone, Taria
“Introduces the history, climate, population, social structure and unique ceremonies of the Cook Islands, and the importance of religion to its people. Suggested level: intermediate, junior secondary.” (Catalogue)

Kua kitea ‘a māmā = Finding mum / Long, Don
“In the supermarket, a little boy retraces his footsteps in order to find his mum.” (Catalogue)

Legends of the Cook Islands / Hopkins, Shona
“Collection of eight illustrated legends from the Cook Islands. Set in a mythological time known as Avaiki, these stories tell of brave men and women, mystical mountains, powerful gods and majestic sea creatures. Suggested level: primary, intermediate.” (Catalogue)

Cook Islands heroes / Riley, David
“Cook Islands Heroes tells the inspirational stories of achievers who have Cook Islands ancestry. It includes legends like Ina, Māui, Ngaru and Ru; historical figures such as Pa Tuterangi Ariki/Sir Thomas Davis, Alistair Te Ariki Campbell, Mautara and Margharet Matenga; and contemporary heroes like Lima Sopoaga, Mīria George, Dr Kiki Maoate, Kevin Iro, and Teremoana Raply.” (Publisher description)

‘Ei for the day / MacGregor, Jill
“Yvette and Kiikii wear an ‘ei and an ‘ei katu when their dance group performs at the Saturday Morning Market in Rarotonga​​.” (Catalogue)

 

FIFA Women’s World Cup 2023 in Te Whanganui-a-Tara!

Kia ora koutou ngā kaitākaro poikiri / Soccer players!

Image of a number of hands raising the FIFA trophy into the air.
Unless you have been living under a rock (if so, hello! ) you might have heard that New Zealand (with Australia) is now hosting the 2023 FIFA Women’s World Cup. This is very exciting for Aotearoa as we often don’t get the chance to host such big and important tournaments.

The kick off started on Thursday 20th July in Auckland with NZ winning 1-0 in their first world cup match against Norway, who is a much higher ranked team than us. New Zealand, ranked 26th in the world, had never won a match in five previous appearances at the Women’s World Cup.

We also set a record for attendance for any soccer match in New Zealand history, men’s or women’s with more than 42,100 people in attendance. You can imagine how proud and excited we all are!

Kimihia ngā poiwhana! | Find the footballs!

playground with football sign attached to fenceApart from going to games there are also lots of other fun events and activities around the city to get involved in.

 Wellington City Council’s very own Play Specialist Peta has set up a cool installation in six local parks where you can try and Kimihia ngā poiwhana | Find the footballs! Find the golden ball to be in to win one of 20 FIFA Women’s World Cup TM Official Merchandise packs!

⚽ Check out this reel here: Wellington Recreation Centres to find out more or read more below:

⚽ At six of our parks below we’ve hidden 11 special football signs for you to find. On each of the football signs, you and your tamariki can learn common football terms in Te Reo Māori and in New Zealand Sign Language.

⚽ Amongst the 11 football signs at each park lies a hidden treasure – a golden ball with a QR code. Scan this to go in the draw to win one of 20 FIFA Women’s World cup 2023 TM Official Merchandise Packs!

⚽ The balls are located at six of our parks, including Karori and Nairnville Parks, which are not far from a couple of our Wellington Recreation Centres. You can find them at:

  • Miramar Park
  • Linden Park and Linden Park West
  • Pukehuia Park
  • Narinville Park
  • Wakefield Park

We will be drawing winners throughout July and August, and winners will be contacted directly via email.

FIFA Fan Festival 

3 football fern players

Football Ferns Headshoot, Christchurch, New Zealand, 10th November 2022. Copyright: John Davidson / www.photosport.nz

⚽  Join the party at the FIFA Fan Festival™ at Shed 6. From 20 July to 11 August enjoy free entertainment from artists including Ladyhawke, Amba Holly, Ria Hal, Che Fu and much more, plus live streamed matches and fun for the whole family.  Indoors at Shed 6, and outdoors at Queens Wharf Square.

⚽  There are lighting projections planned on Te Papa and The Boatshed during the FIFA tournament window, with additional uplighting installed along the Waterfront and last mile, leading to Wellington Regional Stadium.

⚽  Find out more at the WellingtonNZ Fifa Fan Festival website


A picture of Hataitai beach

Council’s Beach Planting initiative for FIFA Fans

  • On 25th July, willing FIFA Fans and players can join a planned beach planting day at Lyall Bay Beach.
  • Transport will be available from the CBD.
  • Bookings will take place on the Council’s ‘SMART’ app.

Tell me more about the World Cup!

soccer ball on a field with stadium seats in background

Te Whanganui-a-Tara, Wellington will host seven Group Matches, a Round of Sixteen clash, and a Quarter Final. All games will be held at Wellington Regional Stadium.

Wellington Regional Stadium Matches- coming up

  • Football Ferns v Philippines: 25 July (5.30pm NZDT)
  • USA v Netherlands: 27 July (1pm NZDT)
  • Sweden v Italy: 29 July (7.30pm NZDT)
  • Japan v Spain: 31 July (7pm NZDT)
  • South Africa v Italy: 2 August (7pm NZDT)
  • Round of 16: 1C v 2A: 5 August (8pm NZDT)
  • Quarterfinal Match: 11 August (1pm NZDT)

Can’t make it to a World Cup event? Don’t worry, we have plenty of great stories featuring awesome female (and male) football players and lots of books to help you learn some new skills too!

Books about Football!

⚽  If you want to improve your skills, or just learn some more about soccer or some of NZ’s sporting greats check out these great reads:

Football atlas : a journey across the world and onto the pitch / Buckley, James
“A journey across the globe and onto the pitch to learn about the world of football. A comprehensive exploration of football, covering players, teams, stadiums and competitions through a mix of illustrations, photographs, maps and diagrams. Follow the story of how football began, learn about World Cup winners, meet some of the top players and discover amazing facts and figures in this action-packed atlas.” (Catalogue)

Charligh Green vs. the spotlight / Mante, Priscilla
“Hi! I’m Charligh, and one day I’m going to be a big star. I’m full of PIZZAZZ after all, and everyone I’ve ever met tells me I’m unforgettable. In a good way, I think. I’ve always loved attention, but at the moment, there’s a teeny tiny chance I’m getting it for all the wrong reasons. For starters, me and my very-nearly-world-famous team, the Bramrock Stars, are trying to win big against our rivals in the new league. But I can’t stop tripping over the ball! And although I’ve got my dream part in the school play, the words just won’t stick in my head. What’s going to happen if I can’t learn my lines? Luckily for me, my best friends really are the bestest, and I know they’ll help me whatever it takes. It’s time for me to step into the spotlight, and prove girls really can do anything!” (Catalogue)

Megan Rapinoe / Sánchez Vegara, Ma Isabel
“Discover the life of Megan Rapinoe, the world record-breaking footballer and activist. Chasing a ball in the school playground, Megan discovered her calling at a young age. Even if she didn’t always fit in at school, she was a star on the field- and her teammates thought so too. Her passion, skill and leadership took Team USA to Olympic Gold and a World Cup victory, while she continues to champion women’s and LGBTQ+ rights and representation in sport.” (Catalogue)

She shoots, she scores / Clarke, Catriona
“She Shoots, She Scores! tells the empowering story of how women’s football has become one of the fastest-growing sports in the world. Written by acclaimed YA novelist Catriona Clarke and with a foreword by England captain Steph Houghton, it is sure to inspire the next generation of female football superstars. Young football fans will discover how the early female players overcame prejudice to set up their own teams, and read the compelling stories of players who beat the odds to become famous around the world: including Scotland’s Rose Reilly, Asisat Oshoala from Nigeria, and Afghanistan’s Nadia Nadim. The book is packed with facts and stats about the Women’s World Cup and the Olympics, plus pocket profiles of the world’s top players – from Marta to Megan Rapinoe – and record-breaking teams, including the US national women’s team and Olympique Lyonnais. What’s more, discover the key skills you’ll need to become a great goalkeeper, a tough-tackling defender or the world’s next superstar striker!”–Publisher’s description.” (Catalogue)

Our beautiful game / Kuenzler, Lou
“Polly Nabb is no stranger to trouble. When her brother Joe is sent to serve in the trenches, all Polly wants is to kick a ball about and forget the war. Mam has other ideas, and makes her stay home to help with endless chores. But football is something Polly is prepared to fight for – it’s her life! She’s determined to do whatever it takes to fulfil her dream and show the world that football is not just for boys . . .” (Catalogue)

The big book of football
“Dive into the world of football with this mega book of everything to do with the beautiful game. Learn all the lingo; meet the greatest players, managers and teams from both the men’s and women’s games; take masterclasses with the pros; wander through the haircut hall of fame; learn the most iconic goal celebrations and more.” (Catalogue)

Find more books in our catalogue

Celebrate Hairy Maclary’s 40th Birthday at the Library!

This month marks a very special anniversary for a very special dog — it’s Hairy Maclary’s 40th birthday! First scampering their way onto the pages in July 1983 in Hairy Maclary from Donaldson’s Dairy, Lynley Dodd’s playful canine creations Hairy Maclary, Hercules Morse, Muffin McLay, Bitzer Maloney, Bottomley Potts, and Schnitzel von Krumm have been delighting readers (and running away from frightening felines!) for more than two generations.

To celebrate this very special occasion, we are hosting some very special Hairy Maclary-themed activities next week for the whole whānau to enjoy. Nau mai — everyone is welcome! We would love to see you there.


Hairy Maclary Family Storytimes!

Scatter your paws and clatter your claws as you trot on down to the library to celebrate 40 years of canine capers at our special Hairy Maclary-themed storytimes! Join us for stories, songs, and a special craft. Recommended for tamariki aged 2+ with their caregivers.

Hairy Maclary’s Great CRAFTerschool Caper

Out of the gate and off for a walk… to the library for CRAFTerschool! Join us at the library to celebrate Hairy Maclary’s 40th birthday with a special craft activity for tamariki to enjoy. Recommended for tamariki aged 5+ with their caregivers.

Let’s Go LEGO®: Hairy Maclary and Friends!

Have you ever thought about what Donaldson’s Dairy might look like if you made it out of LEGO®? Help us celebrate Hairy Maclary’s 40th birthday with this specially-themed LEGO® session at the library. Recommended for tamariki aged 5+ with their caregivers.


Can’t make it to one of our special Hairy Maclary events? Don’t worry, we have plenty of books featuring Aotearoa’s favourite pooch in our collection, including copies in te reo Māori and Chinese.

Hairy Maclary from Donaldson’s Dairy / Dodd, Lynley
“A small black dog and his canine friends are terrorized by the local tomcat.” (Catalogue)

Hairy Maclary scattercat / Dodd, Lynley
“Feeling very frisky, a little black dog enjoys chasing all the cats he meets until he comes across Scarface Claw.” (Catalogue)

Hairy Maclary and Zachary Quack / Dodd, Lynley
“Zachary Quack, a small and determined duckling, sets out to play with a rather reluctant Hairy Maclary. A ‘cat and mouse’ chase follows, with the two characters ending up peacefully snuggled together after Zachary Quack has saved a soggy Hairy Maclary from the river.” (Catalogue)

Hairy Maclary’s showbusiness / Dodd, Lynley
“When Hairy Maclary bounces and pounces his way into the cat show, his flustering and blustering bring a very unexpected result…” –Back cover.” (Catalogue)

Hairy Maclary hide and seek : a lift-the-flap book / Dodd, Lynley
“Hairy Maclary is playing hide and seek with the neighbourhood cats. Can you find him?” (Catalogue)

Hairy Maclary and friends : a touch & feel book / Dodd, Lynley
“Introduces Hairy Maclary, his canine friends and Scarface Claw, the toughest Tom in town. On board pages, with materials to touch and feel. Suggested level: preschool.” (Catalogue)

Hairy Maclary no te teri a tanarahana / Dodd, Lynley
“Ki waho i te keti te hikoitanga a Hairy Maclary no te Teri a Tanarahana …Ka haere tahi nga hoa o Hairy Maclary ki a ia mea noa ake, ka oho mai he aue, he ngawi, he ngawe, makere kau ana ta ratou omanga ke. Na te aha ra a matihao ma i marara ai? ‘Eutaki ai te tamaiti ki te ao pukapuka.’ The Times” (Catalogue)

Schnitzel Von Krumm forget-me-not / Dodd, Lynley
“Schnitzel von Krumm’s family is packing to go on holiday. The little dog meddles and snoops and gets underfoot until everyone is driven mad. At last the car is packed; seatbelts are fastened and they all set off. But when they’ve driven far out of town they stop and realise their horrible mistake. Schnitzel has been left behind!”–Publisher information.” (Catalogue)

Zachary Quack minimonster / Dodd, Lynley
“When mischievous duckling Zachary Quack meets a flicketty-quick dragonfly, he hustles it into the air. But who is really hustling who? Zachary Quack stars in his own big adventure as he chases a dragonfly through some very sticky situations.” (Catalogue)

Hairy Maclary, shoo / Dodd, Lynley
“When Hairy Maclary decides to snoop inside a parked delivery van, he’s in for a chaotic adventure. After a rattling, roaring ride, and finding himself far from home, he desperately tries to get back to the Dairy creating havoc and incurring the wrath of shopkeepers, schoolteachers and passers-by along the way.” (Catalogue)

Hairy Maclary’s caterwaul caper / Dodd, Lynley
“With a twitch of his tail and a purposeful paw, down by the river crept Scarface Claw!” (Catalogue)

Wikin te Taetae ni Kiribati 2023

Kam na bane ni mauri! Welcome to Wikin te Taetae ni Kiribati | Kiribati Language Week 2023. Tungaru, the main language of the i-Kiribati people, is spoken by over 100,000 people across the 33 islands and atolls of Kiribati — and by around 1500 people here in Aotearoa. i-Kiribati people are an important part of our community in Aotearoa, with over 3,000 people of Kiribati heritage calling our islands home, about 310 of whom live in Wellington. (Source: 2018 Census)

This year, the theme for Wikin te Taetae ni Kiribati is:

“Ribinan, karikirakean ao kateimatoan ara katei ma ara taetae ni Tungaru.” | “Nurture, enhance and sustain the Tungaru language and culture.”

Help us celebrate this special time for the community by learning more about the unique culture, language and history of Kiribati through the books and other resources below!


Books

Check out some of these books from our children’s section from and about Kiribati, and in te taetae ni Kiribati:

I want to read and speak Kiribati / Ewels, Kinaua
“Kiribati-English primer. Kiribati is a Pacific nation which straddles the equator. […] Most of the children in New Zealand use English as their language. Some children are encouraged to use Kiribati at home but still do not write the language because they do not have a written text. This book will assist children in New Zealand and Kiribati to become bi-lingual.” (Adapted from Catalogue)

Nui’s unique heritage = Nui iloga e kakateke / Sioni, Alamai
“Describes how the people of two different Pacific cultures, I-Kiribati and Samoan, came together on Nui, Tuvalu.” (Catalogue)

Tareima’s string / MacGregor, Jill
“Tareima, who lives in Kiribati, shows how she makes string from the fibres of coconut husks, and describes what the string is used for. Contains some Kiribati words and glossary. Suggested level: primary.” (Catalogue)

Te ano / MacGregor, Jill
“Describes the traditional game of Te Kabwe, as played in Kiribati, and how two young girls weave a new ball (ano) out of pandanus leaves when the old one is worn out.” (Catalogue)

Micronesia / Guile, Melanie
“Discover what life is like in Micronesia as you read about its history, language, customs and traditions. Find out about Micronesia’s best known landmarks and its unique plants and animals. Learn about life in the towns and the country, and environmental problems, such as rising seas. Ages 8+.”(Catalogue)

Beginnings and endings with lifetimes in between / Mellonie, Bryan
“Have you ever wondered why a butterfly lives for only a few weeks? Or why a tree lives for hundreds of years? You may have been sad when someone in your family, or a favourite pet became sick and died. There is a beginning and an ending to everything that is alive. In between is a lifetime.” (Adapted from Catalogue)


Rising seas : flooding, climate change and our new world / Thomas, Keltie
“The Earth’s oceans are on the rise. Since 1900, global sea levels have risen steadily each year to a global average of about 8 inches (20cm) today, and they’re still rising. By 2100, the sea could climb as much as 14 feet (4.3m) to 32 feet (9.75m). Rising Seas: Flooding, Climate Change and Our New World gives youth an eye-popping view of what the Earth might look like under the rising and falling water levels of climate change. Photographs juxtapose the present-day with that same area’s projected future. The shocking images will help them understand the urgency for action. Key issues in today’s news will be better understood, such as the 2015 Paris Protocol in which the world agreed to limit temperature increases to 2 degrees Celsius (ideally 1.5 degree).” (Catalogue)


Also, visit this link to find even more books about Kiribati at your local library.


More Resources

Check out the following websites to find out more about the atolls and islands of Kiribati and this beautiful country’s culture, language and history:

Te Ara Pukapuka Children’s Walk at Kilbirnie Park

Earlier this year, some of you might have visited Te Ara Pukapuka, whether at Khandallah Park during Autumn, or at Churchill Park in Seatoun over Summer!

The Winter instalment of Te Ara Pukapuka (The Book Pathway) has now arrived at Kilbirnie Park, complete with a new pukapuka for tamariki to read as they play and explore!

We have partnered with our friends in Wellington City Parks, Sport & Recreation team and publisher Scholastic New Zealand to bring you a bilingual story in English and Te Reo Māori; the wonderful The Promise of Puanga/ Ko Te Kī Taurangi a Puanga by author Kirsty Wadsworth, illustrator Munro Te Whata, and translator Ngaere Roberts.


We are grateful to be able to share such a beautiful story about Matariki and Puanga at this special time of the year! Te Ara Pukapuka begins near 601 Evans Bay Parade, by the Wellington Regional Aquatic Centre carpark, and ends at the seating area parallel to Wellington Road.


Ngā mihi to the fabulous team at Scholastic for their support! The Promise of Puanga / Te Kī Taurangi a Puanga is available to borrow from our libraries, and to buy from all good bookstores.

Holiday activities at Ruth Gotlieb (Kilbirnie) Library and Kilbirnie Recreation Centre! 

Over the school holidays, once you’ve finished reading and exploring, we encourage you to go visit Kilbirnie Library and Kilbirnie Rec Centre!

At Ruth Gotlieb (Kilbirnie) Library, tamariki can contribute to Purapura Whetū: Star Webs to celebrate Matariki. Tamariki will create beautiful stars symbolizing our thankfulness and aspirations for the future. These stars will shine together in a “Collaborative Constellation”, a sparkling embodiment of our shared gratitude and hopes!

Kilbirnie Library also has The Great Pukapuka Book Hunt where tamariki look for books on the shelves/in the catalogue that connect to the stars of Matariki.

Over at Kilbirnie Recreation Centre, tamariki can grab a map and search for each of the stars (whetū) of Matariki as part of Star Navigators: a Matariki Treasure Hunt

Read our blog to find out about other library events as part of Whakanuia a Matariki: July School Holiday Programme, and be sure to pop across the street to Bag a Bargain at the Library Book Sale at St. Patrick’s College Hall (581 Evans Bay Parade) from Friday 7 July to Monday 10 July, 10am-4pm daily.

Whakanuia a Matariki: July School Holiday Programme

Whakanuia a Matariki!

July School Holidays: 1- 16 July 2023

Kia ora koutou young adventurers, and all your creative minds!

Get ready to dive into the magic of Matariki at your local library’s incredible holiday events. Discover the wonder of Matariki and Puānga while learning about tikanga. Hunt for hidden Matariki stars, make gratitude-themed whetū (stars), cozy up for stories and song and unleash your creativity with nature-inspired art. Check the list of events prepared to celebrate together and let’s create wonderful memories with our friends and whānau.

Star Navigator: A Matariki treasure hunt

Pick up a map and join us on a celestial treasure hunt throughout your local library! Follow clues to find hidden Matariki stars, discover the secrets of Matariki constellation and learn about the wonder of the sky night. Label the whetū on your own map and learn about their meanings. Decorate your map with the themes and meanings of each whetū!

Suitable for tamariki of all ages with their caregivers.


Purapura Whetū: Star Webs

Make your gratitude shine by crafting beautiful stars. Use colourful paper and makers to create your unique star that will be part of our collaborative constellation. Recommended for tamariki aged 3+ with their caregivers.

All library branches will have a craft station for you to use, but we also have collaborative creative sessions on the following dates:

You can also help us build our collaborative constellation during these other events:


Matariki by Firelight:

Join us at the library for a cosy session of Matariki and Aotearoa themed stories and waiata. We will create an indoor campfire, you come along with your PJs ready for some Matariki tales and heart-warming bedtime stories and songs.

Recommended for tamariki aged 3+ with their caregivers. No registration required.

 


Kōhatu Matariki: Whakapaipaitia te Taiao

Discover the power of Art and Nature! Engage in a hands-on adventure gathering rocks and other natural resources. We will decorate them with paint and markers to express remembrance and hope. Learn about tikanga and how art can honour Pūanga and the Matariki stars.

Recommended aged 5+ with whānau or caregivers.

Register online:

  • Karori Library, 5 July 11 am -12pm Sign Up
  • Miramar Library, 5 July 3pm-4pm Sign Up
  • Newtown Library, Monday, 10 July, 2 – 3pm Sign Up
  • Island Bay Library, Thursday, 13 July, 2 – 3pm Sign Up
  • Ruth Gotlieb (Kilbirnie) Library, Thursday, 13 July, 2 – 3pm Sign Up


A Wayward Star: An Introduction to D&D

Embark on an epic celestial-themed Dungeons and Dragons- no experience required. We will provide the Dungeon Master, pre-made characters, dice, books, gear, and knowledge- all you need is enthusiasm!

For ages 9-12 years.

Registrations are required for this event, sign-up here!

Notes: Each individual attending will need a separate registration form filled in. Intermediate and experienced players may find this one-shot too simplistic and undemanding.

Register online:


String Bean Puppets: The Penguin and the Sea Monster 

Come along and celebrate Matariki with amazing puppeteer Anna Bailey and her String Bean Puppets! Anna’s puppets will be helping her perform the magical, starry-eyed tale of The Penguin and the Sea Monster, in which a little blue penguin seeks help from the night sky when his friend is captured by a sea monster. 

Recommended for tamariki of all ages with their caregivers. 

Waitohi Hub Matariki Day

Waitohi Community Hub, Saturday, 15 July, 10am – 3pm

Bring your whole whānau to the Waitohi Hub for a day of fun activities to celebrate Matariki! Across the day, there will be a range of wonderful events, exhibitions, and competitions, taking place across Keith Spry Pool, Johnsonville Library and the Link Space. Click the link above for a full schedule!

We also have a range of other Whakanuia a Matariki July holiday events including:

Nohinohi Reorua: Pakiwaitara Matariki 

Whakarongo mai, tamariki mā, pākeke mā! Join us at your local whare pukapuka for these special bilingual storytimes in celebration of Matariki! He korero paki i te reo Māori me te reo Pākehā ēnei; these stories are in te reo Māori and English. All are welcome. 

Recommended for tamariki aged 2-6 with their caregivers.


Pakiwaitara Matariki 

Come along and celebrate Matariki at your local whare pukapuka, or library, with Matariki-themed stories and waiata with our librarians. He korero paki i te reo Pākehā ēnei; these stories are mainly in English, but we’re looking forward to sharing some kupu and waiata in te reo Māori as well. Our storytimes are family-friendly and fun for all ages. 

Recommended for tamariki aged 2-6 with their caregivers.


Toi Matariki: Matariki Crafts 

Newlands Community Centre, Tuesday, 4 July 2023, 10am – 12pm

Join us for this special morning-time Matariki craft session! Make your very own Matariki constellation using one of our designs, or let your creative juices flow and create your own! Recommended for tamariki aged 4+ with their caregivers.


Fly to the Matariki Stars 

Island Bay Community Centre, Thursday, 6 July 2023, 10:30am – 12pm

Build your own spaceship from boxes and fly to the Matariki Stars!

Combining storytelling and building box forts, you will have lift off to greet the Matariki stars. Find out what secrets they hold and let your imagination do the rest.

Recommended for ages 5-12


Whānau Storybooks

Te Awe Library, Wednesday, 5 July, 2:30 – 3:30pm

Come and celebrate your whānau this Matariki and create your own whānau storybook at Te Awe!

Bring along some photos of your family members (or draw your own) and add them to your book along with fun facts and stories about your family.

Recommended for tamariki aged 5-10.


CodeQuest: Star Explorers 

Come along to this free coding workshop and learn how to make your own celestial-themed video game for Matariki in Scratch 3.0. No prior coding knowledge is necessary. Places are limited, so make sure you register quickly! 

Suitable for tamariki aged 9-13 with their caregivers. Registrations are required. Details coming soon!


Baby Rock and Rhyme: Matariki Special 

 A fun and educational programme for parents and carers to interact with their babies through songs and stories. Rhyme, rhythm, repetition and music are the building blocks of language for babies. At these special Matariki sessions we will be enjoying stories and songs all about Matariki and the night sky. Kuhu mai, join us!  

Recommended for tamariki aged 0 – 2 years with their caregivers.


Matariki LEGO® Creations 

 Let’s build – let’s explore – let’s create! Come along to your library to create your LEGO® masterpiece. These sessions all feature special Matariki-themed activities as we celebrate this festive time with our friends and whānau. 

Recommended for tamariki aged 5+ with their caregivers.


Nō reira, nau mai, haere mai ki ōu tātou whare pukapuka ki te whakanui i tēnēi wā tino hirahira! So come on down to your library to celebrate this special time!

New Zealand Book Awards for Children and Young Adults 2023: Children’s Finalists!

It’s been another bumper crop year for children’s books in Aotearoa New Zealand — and all you need to do for confirmation is check out the shortlist for the New Zealand Book Awards for Children and Young Adults, officially announced last week. This is always a super exciting time of year for us at the library — picture librarians huddled anxiously around computer screens awaiting the announcement, exclaiming with joy and anticipation upon seeing the list go up, scrolling to see if our favourites made the cut.

The good news is many of our favourites did make the cut this year! The books on the list are by turns funny, quirky, beautiful, profound, and so distinctly Aotearoa in quality that they only could have come from here. To help you make your mind up about which books you think should win their categories, we thought we’d share the full list here, with links to all the books in our catalogue. Just click on the title and you’ll be able to reserve the next available copy to read. But get in quick — we don’t think they’ll stay on the shelf for very long!

Picture Book Award

Judges’ comments: “The shortlisted picture books vary greatly in theme and illustration style, and contemporary issues are dealt with subtly and in tandem with the pictures.”

Duck Goes Meow / MacIver, Juliette
“Woof! says Dog. Moo! says Cow. Cluck! says Hen, and Duck Goes … Meow. A little yellow duckling is amongst animal friends who are all sure of the sounds they make: hiss, neigh, moo, cheep, cluck and oink. But when Duck goes ‘meow’, the other animals say no, that is wrong, try again … then Duck’s mama arrives, and boy, do they get a surprise!” (Catalogue)

Farewell, Anahera / Hatley-Owen, Vanessa“This is a beautiful, comforting and uplifiting story for anyone who has lost someone that they love. From far away, Hawaiki called to her. Turning her face to the sun, she was ready for her next adventure. In the disance, across the shining sea, smiling faces of her ancestors were ready for her, their hands reaching out to welcome her home. Welcome precious one! Welcome! Follows Anahera as her loved ones bid her farewell and her ancestors welcome her home.” (Catalogue)

How my koro became a star / Te Paa, Brianne
“A young boy learns about the customs around celebrating Matariki from his grandfather. They watch the stars from the top of a mountain, prepare their offering of food for the gods, and the boy learns about Te Waka o Rangi and the tradition of calling out the names of loved ones who have passed away so that they can become stars.” (Adapted from Catalogue)

Read this book in te reo Māori

Roo and Vladimir : an unlikely friendship / Stapleton, Minky
“This is the heart-warming tale of a small Pekingese and a very large dog called Roo. Roo is big. He is goofy. He is clumsy. And all he wants is a friend. But the other dogs are afraid of him, which makes Roo sad. Then he is befriended by Vladimir the Pekingese – the best friend in the whole world. It takes a big storm and a washed out bridge for Roo to prove his worth and become a much-loved town hero.” (Catalogue)

The Lighthouse Princess / Wardell, Susan
“Do you need rescuing from this tower?” he asked her. “No,” she said, “I like it here.” The Lighthouse Princess is almost perfectly happy. She takes care of the light that keeps ships at sea safe, catches fish off the balcony and swims with penguins and seals. But one day, a little fishing boat with green sails sets out just as a storm blows up.” (Catalogue)


Junior Fiction Award

Judges’ comments: “Whether contemporary or historical, serious or playful, rooted in te ao Māori or te ao Pākehā, these satisfying stories having something to teach readers about life in Aotearoa New Zealand and the power rangatahi have to effect change in a complicated world.”

Below / Hill, David
“Caught in a tunnel collapse, Liam and Imogen have to use all their wits to survive in this gripping novel for readers eight years and up. […] When Liam dares his classmate Imogen to come on a forbidden tour of the railway tunnel being drilled through a nearby mountain, he hopes she’ll quit protesting about it damaging the environment – his dad is an engineer working on the tunnel, after all. Just as they reach the huge tunnelling machine everything goes horribly wrong. […] Can they stop arguing and start working together to escape before time runs out?” (Catalogue)

Children of the rush. Book one / Russell, James
“It’s 1861, and gold fever is sweeping the world. Otherwise sensible adults have gone mad and will do anything to get their hands on the precious metal. But two children have been caught up in the rush. Michael and Atarangi couldn’t be more different, but they share one thing: each has a remarkable and magical talent. Circumstances conspire to bring the children together in the remote and inhospitable goldfields, and they’re thrust into a world where lawlessness, greed, and cruelty reign. When the children find out that a cut-throat gang stalks the goldfields, preying upon the innocent, they have a choice to make: turn a blind eye, or fight back?” (Catalogue)

Jason Mason and the world’s most powerful itching powder / Gunn, Jason
“Jason Mason is a pretty average kid. The kind of kid who doesn’t get chosen for the rugby team. The kind of kid who gets his lunchbox picked over by the school bully every day. The kind of kid who finds it hard to concentrate in class. The kind of kid who is, actually, a SECRET AGENT. WAIT . . . WHAT? You won’t believe the crazy, laugh-out-loud, risky, save-the-world type stuff this pretty average kid gets up to. This book is destined to leave you itching for more Jason Mason adventures!” (Catalogue)

Masher / Colston, Fifi
“Twelve-year-old Freddie Foxworthy just wants to do arts and crafts. He finds them a lot easier to deal with than his peers, and far more rewarding. His latest project is to create the perfect glove puppet from papier-mache. But when ashes from his metalhead neighbour’s deceased bull terrier get into the mix, he finds he has accidentally made a growling puppet with an unpredictable mouth! Freddie has an overload of mysteries to solve – who is to blame for the late Masher’s death? Was Masher responsible for the disappearance a neighbourhood cat? And, most of all, is Masher actually for real? Surely Freddie couldn’t be causing all this chaos himself?” (Catalogue)

Pipi and Pou and the raging mountain / Tipene, Tim
“Pipi and Pou are looking forward to a weekend of screen time but Nana has other ideas. The earth is shaking down south and Nana wants to find out why. Can Pipi and Pou stop the raging mountain carving a destructive path through the forest? And what if success means sharing their secret powers with strangers? Join Pipi, Pou, and Nana – katiaki with a superhero difference – as they journey through the forest, meet amazing friends, and try to calm a mountain before it’s too late.” (Catalogue)


Non-Fiction Award

Judges’ comments“From biography and pūrākau to understanding more about climate and weather, the finalist titles in this year’s Elsie Locke Award for Non-Fiction introduce readers to a range of new ideas and experiences, both inspirational and educational.”

A new dawn / Sione, Emeli
“Emeli Stone shares her Dawn Raid story to help us understand the real impact of this dark time in our history.” (Catalogue)

Freestyle: The Israel Adesanya Story / Riley, David

“Freestyle: The Israel Adesanya Story tells the story of UFC champion Israel Adesanya. It details his family’s move from Nigeria to New Zealand for a better future and how Israel fulfilled his parents’ dreams in the most unexpected way! The book is Illustrated by Ant Sang, one of New Zealand’s most well-known and respected graphic novelists.” (Catalogue)

Sylvia and the birds : how the bird lady saved thousands of birds, and how you can too / Emeney, Jo
“Part graphic biography, part practical guide to protecting our bird wildlife, this remarkable book for young readers and their families is fully committed to detailing the wonders of our native birds, the threats they face, and how we can help them. Based on the life of ‘The Bird Lady, ‘ Sylvia Durrant, who helped over 140,000 sick, injured, and lost birds during her lifetime, it inspires a reverence for the natural world and is a call to action for all young ecologists and environmentalists.” (Adapted from Catalogue)

Te Wehenga : the separation of Ranginui and Papatūānuku / Tait, Mat
“Te Wehenga is the separation of Ranginui, Sky-Father, and Papatūānuku, Earth-Mother … the reo Māori and English are woven together in a seamless bilingual approach to the text, with visceral illustrations underlining the mana of the story.” (Catalogue)

Also available as an eBook

Weather and climate New Zealand / Carrod, Sandra
“Understanding our weather is key to understanding our changing climate and its impact on our lives.” (Catalogue)


Illustration Award

Judges’ comments: “Frightening to cute, places of dark to beacons of light, and Aotearoa to Italy and the Himalayas, the books up for the Russell Clark Award for Illustration cover a broad range of topics, perfectly showcasing the diverse talents of their illustrators. The shortlisted titles demonstrate the illustrators’ cohesiveness, originality, skill, confidence and energy.”

A portrait of Leonardo : the life and times of Leonardo da Vinci : a literary picture book / Bixley, Donovan
“Strip back the layers of varnish and discover the man behind the masterpieces, the personality that drove one of the greatest minds in history. The life and times of Leonardo da Vinci are vividly imagined by Donovan Bixley.” (Catalogue)

4 yaks and a yeti / Hillary, Peter
“High in the foothills of the Himalayas, a young Nepalese boy, Lhakpa, and his four loyal yaks – Yak, Nak, Zopchok and Zum – embark on a perilous journey to find the mythical castle, Shangri-La. On this daring adventure Lhakpa and his yaks battle the perils of the misty mountains – freezing snowstorms and danger prowling in the shadows. And watching from the snow-covered peaks above is their greatest challenge of all – the legendary Yeti… Written by mountaineer Peter Hillary and illustrated by award-winning artist Ant Sang, this fable of perseverance and the realisation that not everything in life is as it seems is a wonderful read for adventurers of all ages.” (Catalogue)

Roar squeak purr : a New Zealand treasury of animal poems
“In between the covers of this book you will meet creatures large and small. They might pad, or skitter, swoosh or soar. They could be fuzzy, feathery, suckery, scaly or spiky. These animals might ROAR or squeak or Purrrrrrrrrr. Just like the animals they are about, these poems come in all shapes and sizes! … This … treasury brings together over 200 animal poems.” (Catalogue)

Te Wehenga : the separation of Ranginui and Papatūānuku / Tait, Mat
“Te Wehenga is the separation of Ranginui, Sky-Father, and Papatūānuku, Earth-Mother … the reo Māori and English are woven together in a seamless bilingual approach to the text, with visceral illustrations underlining the mana of the story.” (Catalogue)

Also available as an eBook

The Lighthouse Princess / Wardell, Susan
“Do you need rescuing from this tower?” he asked her. “No,” she said, “I like it here.” The Lighthouse Princess is almost perfectly happy. She takes care of the light that keeps ships at sea safe, catches fish off the balcony and swims with penguins and seals. But one day, a little fishing boat with green sails sets out just as a storm blows up.” (Catalogue)


Te Kura Pounamu Award for Te Reo Māori

Judges’ comments: “The judges of the Wright Family Foundation Te Kura Pounamu Award, which is for books written entirely in te reo Māori, found this year’s crop of shortlisted books showed excellent use of reo and displayed strong themes of mātauranga Māori and mātāpono Māori.”

He raru ki tai / Cooper, Jane
“An adventure story set in seventeenth-century Tāmaki Makaurau Auckland when the hapū of Ngā Oho/Ngā Iwi predominated. […] Cousins, Te Kawenga and Kakati learn of a plan being hatched against a neighbouring iwi and strange activity occurring at a seasonal fishing camp. A huge trap is being built to snare and kill Ureia, the taniwha of Hauraki iwi. The cousins fear the retribution that will be taken on their people if Ureia is killed. So they take a dangerous journey to defy the decision of their people and try and save the taniwha.” (Adapted from Catalogue)

Also available as an eBook

Kua whetūrangitia tōku koro / Te Paa, Brianne
“A young boy learns about the customs around celebrating Matariki from his grandfather. They watch the stars from the top of a mountain, prepare their offering of food for the gods, and the boy learns about Te Waka o Rangi and the tradition of calling out the names of loved ones who have passed away so that they can become stars.” (Adapted from Catalogue)

Read this book in te reo Ingarihi

Te kokorangi : te aranga o Matariki / Ihimaera, Witi
“E kimi ana a Te Kokorangi i etahi pia hou tokowha hei ako i nga korero o Matariki me te maramataka. Kowhiria ana etahi tama tokotoru, me tetahi kotiro, he pani, ko Aria te ingoa. Tohe ana a Aria kia haere ano ko tana kuri haunga i tona taha. Ka ahua hoha a Aria i nga akoranga, kaore hoki ia e pai kia tohutohungia ia. Engari kua noho morearea te iwi. Taihoa pea ratou ka tino raru i a Ruatapu Te Pukurua. Ae ranei ma Aria ano te iwi e whakaora?” (Catalogue)

Read this book in te reo Ingarihi


Best First Book

Judges’ comments: “The judges recognise the ‘guts and talent’ it takes to have your first book published, and the 2023 NZSA Best First Book Award finalists impressed with the range of characters, topics and settings — all presented with skill and much promise for the future.”

Echo / Kelly, Arlo
“Being visually impaired, Eric loves his quiet life living on a remote beach on the east coast of New Zealand. But his life is about to change in unexpected ways and a chance encounter means this summer will be like no other.” (Catalogue)

Holding the horse / Williams, J. L
“It tells the story of Sid, a boy who really wants to be a jockey when he leaves school in a few years, and the struggle with his father who is completely against the idea.” (Catalogue)

He raru ki tai / Cooper, Jane
“An adventure story set in seventeenth-century Tāmaki Makaurau Auckland when the hapū of Ngā Oho/Ngā Iwi predominated. […] Cousins, Te Kawenga and Kakati learn of a plan being hatched against a neighbouring iwi and strange activity occurring at a seasonal fishing camp. A huge trap is being built to snare and kill Ureia, the taniwha of Hauraki iwi. The cousins fear the retribution that will be taken on their people if Ureia is killed. So they take a dangerous journey to defy the decision of their people and try and save the taniwha.” (Adapted from Catalogue)

Also available as an eBook

Kidnap at Mystery island / Garden, Carol
“Set in a time after the great global Environment Revolution of 2072, readers enter a high-tech world of eco criminals, artificial islands, global warming, rising seas and patrolling coastal rangers. Like other kids of his generation, Dom has a special talent, chosen by his parents at conception. He is a human chameleon – he can blend into any surroundings and become almost invisible. Unfortunately his Anti-Ec dad, Dezi Krate, a mining billionaire set on ignoring the new planet-saving laws, kidnaps the young niece of some coastal rangers, Zoe: special talent mind-reading. Together with her sisters, who also have remarkable talents, can Zoe and Dom and other key players in this dangerous, futuristic world outwit the ruthless Dezi? A gripping futuristic, kidnap adventure story.” (Catalogue)

The Lighthouse Princess / Wardell, Susan
“Do you need rescuing from this tower?” he asked her. “No,” she said, “I like it here.” The Lighthouse Princess is almost perfectly happy. She takes care of the light that keeps ships at sea safe, catches fish off the balcony and swims with penguins and seals. But one day, a little fishing boat with green sails sets out just as a storm blows up.” (Catalogue)

Spoken Word Open Mic Night at the Vogelmorn Bowling Club!

Calling all Pōneke poets! Our friends at the Vogelmorn Community Group have organised a fantastic opportunity for tamariki and rangatahi who are interested in poetry to take part in a Spoken Word Open Mic Night, this Thursday, 6.00pm at the Vogelmorn Bowling Club.

Not only will you have the opportunity to perform your own original poetry, but you’ll also be able to contribute to the Vogelmorn Community Poetry Zine, which will be made available for keen poetry readers here at the library once it’s published. Read on to get all the juicy details:


Join us at the Vogelmorn Bowling Club for this awesome community event!

What?

Spoken Word Open Mic Night!

Where?

Vogelmorn Bowling Club, 93 Mornington Road, Brooklyn

When?

Thursday 1 June, 2023. Performances begin at 6.00pm; kai available from 3.00pm

What’s it all about?

Do you enjoy writing poems or want to try writing a poem? Do you have something important to say about community, inclusivity, sustainability, creativity, or any other subject?

Have a go at performance poetry in a comfortable, supportive, friendly atmosphere at the Vogelmorn Spoken Word Open Mic Night. Performance poetry includes any poem that is read, sung, recited, or otherwise performed before an audience.

Your M.C. for the night is young poet and Brooklyn local Bill. School-age and first-time poets are especially welcome at this family friendly event!


Want to take part? Find out more on the Vogelmorn Community Group website or get in touch with them on Facebook.

Tūhono 2022 is Live!

At long last we’re here — Tūhono 2022, the latest volume in our poetry journal for (and by) young Wellingtonians, has officially been released into the world as. Just like last year, we had over 200 young Wellington poets between the ages of 5 and 18 contribute, so we have again split the journal into two volumes — one containing the poems written by kids, and the other containing those written by teens. Head on over to OverDrive or Libby to check out the kids’ version — you can find the teens’ one here.

We are having physical copies printed as well, so soon you’ll be able to find Tūhono 2022 on the shelf at your local public or school library. Visit this link to reserve your copy. We’re also giving two copies to the National Library of New Zealand, where they will be preserved for the rest of time (the legal term is ‘in perpetuity’) as part of the cultural heritage of this country. We think that’s an awesome achievement for all of you who wrote poems for the book. Congratulations on being published!

Go forth and read! You’ll laugh, you’ll cry, and maybe — just maybe — you’ll feel a connection, a sense of tūhono, with everyone else who put a little something of themselves into this incredible book.


Tūhono. a journal of poetry by Wellington children / 2022
“Whakangā : breath. This theme links all of the poems in this third edition of Tūhono, which were contributed by Wellington poets aged 5-12 and collected by Wellington City Libraries throughout November 2022. Poems by writers aged 13-18 are collected in a separate volume.

The process of drawing in breath calls to mind the idea of inhaling from the world; creating calm, taking time to stop, slow down, relax, be. While the breath of the world lives in our lungs, we are energised by lives and experiences both our own and those of others, holding within us the insecurities and accomplishments of our pasts, and the anxieties and hopes of our futures. Sometimes, as we exhale this breath of the world, we get lucky and all of this potential is transmuted into words we can speak out loud or write on the page. And these exhalations, dear reader, are what you are about to breathe in.” (Catalogue)

Tūhono. a journal of poetry by Wellington teens / 2022
“Whakangā : breath. This theme links the poems in this third edition of Tūhono, submitted by Wellington poets aged 13-18 and collected by Wellington City Libraries throughout November 2022. Poems by writers aged 5-12 are collected in a separate volume.

The process of drawing in breath calls to mind the idea of inhaling from the world; creating calm, taking time to stop, slow down, relax, be. While the breath of the world lives in our lungs, we are energised by lives and experiences both our own and those of others, holding within us the insecurities and accomplishments of our pasts, and the anxieties and hopes of our futures. Sometimes, as we exhale this breath of the world, we get lucky, and all of this potential is through some mysterious process transmuted into words we can speak out loud or write on the page. And these exhalations, dear reader, are what you in turn are about to breathe in.” (Catalogue)


Acknowledgements

There are some wonderful people who work for the library who need to be thanked for their efforts in creating this year’s edition of TūhonoStephanie P (my partner-in-crime, and the amazing librarian who buy all the kids’ books for the library), Ligia (she designed the book — what an amazing talent she has!), Stephanie A (she helped collect and format your poems), Joseph (he helped with editing), Monty (he makes it possible for us to publish stuff online), Bridget (who writes the catalogue records that make it possible to find stuff at the library) and Celeste (who looks after our website). Hats off and a round of applause for these talented librarians who are helping to make our dream of publishing our very own poetry journal a reality!

Te Ao Kararehe | The World of Animals: Wrap-Up!

As we prepare ourselves for another term of school, let’s look back on all the important learning, incredible creations, and colourful critters that we encountered during our April school holidays programme, Te Ao Kararehe | The World of Animals.

Flip through this photo gallery to see some cheeky animals and check out a few of our holiday highlights!

  • Librarian with three camelids
    Mary the librarian, with 3 camelids at ‘Llamas at the Library,’ outside Mervyn Kemp (Tawa) Library!
  • A group of children making art
    Creating animal masks at Wadestown Library!
  • Children and parents using LEGO®
    Coastal Ecology LEGO® Lab at Island Bay Community Centre
  • Man walks wearing a kororā penguin suit, child watches.
    Michael the Kororā on the move at Karori Library’s Kororā Penguin Party
  • Child stands behind display, holding artwork
    Alisa (5), one of our Kilbirnie Wheelie Roar-Some competition winners, with her creation Bessie: the bird taxi! Thanks to the Kilbirnie Recreation Centre for helping out with prizes!
  • Two boys hold artwork
    Some of the masterful creations from Under the Sea Animal Craftivity at He Matapihi Library
  • A group of children building LEGO®
    Making LEGO® Habitats at Cummings Park Library
  • Child holds their artwork
    One of the lushly decorated critter creations from Technicolour Furbearers at Johnsonville Library!
  • Children work on craft project
    Creating mix and match animal flipbooks at Mervyn Kemp (Tawa) Library
  • Group of children and parents watch librarians reading book, with musical instruments
    Our librarians lead a musical animal antics storytime at Tawa Community Centre
  • Children read a story to parents and toddlers
    Young presenters weave a tale at our Brooklyn Library Cuddly Creatures Sleepover!
  • Man with guanaco, watched by children
    Stephen Mulholland introduces tamariki to a guanaco at Mervyn Kemp (Tawa) Library

Wellington City Libraries and Community Centres would like to give a massive thanks to all our friends from Forest & Bird: Places for Penguins, Wellington University Coastal Ecology Lab, Kilbirnie Recreation Centre, and of course Stephen Mullholand with his herd of camelids!

Thanks to everyone who came along and helped make our programme so special! We hope to see you all again next holidays, or hopefully before then at your local library branch! To find out about our regular programmes, special events, and holiday happenings, make sure to keep an eye-out on the kids’ blog, and our Facebook page, or our events calendar.

Now, it’s time for us to waddle, trot, and soar on our way out of here. Mā te wā!