Supercalifragilisticexpialidocious : How Do We Get New Words?

File:People talking.png - Wikimedia CommonsEver wondered about the sounds that come out of your mouth and how amazing it is that the people around you can actually understand those weird and wonderful noises? How do you know what to say and how do new words come into everyday use? Commonly used words or phrases are like anything that’s trending – the more people use it, the more normalised it will become. In this techno-age you’re probably using words and phrases that your grandparents (and definitely your great-grandparents!) would have never heard of. Think “wi-fi”, “smartphone”, “internet”. Or the words and phrases you use now meant wildly different things in the past. For example, if you say “she’s sick” to your grandad, he’d probably be concerned that the person you’re talking about was “feeling poorly” and would not realise that what you’re really saying is “she’s awesome”, lol (yes, another newbie in the language department).

524 Hello In Different Languages Illustrations, Royalty-Free Vector Graphics & Clip Art - iStockThere are approximately 7000 different languages spoken throughout the world, with the top 5 (by total number of speakers) being English, Mandarin, Chinese, Hindi, Spanish and French. Of those 7000 nearly half are in danger of extinction this century. These endangered languages are often indigenous languages that are being taken over by a more dominant language, eg. English. Here in Aotearoa te reo Māori was made an official language in 1987 and Te Taura Whiri i te Reo Māori (The Māori Language Commission) was established to ensure that te reo grows and thrives.

Dictionary.com updates definitions, adds new words explaining COVID-19 outbreak

Image courtesy of dictionary.com

Each year, the major dictionaries publish lists of new and most commonly used words, and it’s no surprise to anyone that 2020’s word of the year was pandemic, followed closely by coronavirus and lockdown. The word pandemic has been around for a long time and is built on two words from ancient Greek – pan, meaning “all”, and demos, “people”. Coronavirus simply wasn’t part of most people’s vocabulary until 2020 – now we all know what it means! Like pandemic, lockdown was already reasonably familiar. But  it has taken on a new meaning in 2020 – confinement to the home in order to stop the spread of the virus – which means it will for ever be linked with disease control.

And if you’re still keen for more new words added to the dictionary in 2020, check out the following:


File:William Shakespeare sq.jpg - Wikimedia CommonsThe famous playwright William Shakespeare (think”Romeo and Juliet”, “Hamlet”, “Macbeth”) who died in 1616, so a rather long time ago, would simply make up words if he felt they were needed in his plays! And to this day we still use a huge number of his words in everyday language (over 1,700 of them). Words like “critic”, “elbow”, “lonely” all came from Shakespeare’s imagination. Shakespeare obviously like words starting with “un” because he created nearly 300 starting with this prefix. Here are just a few that popped into his, and now our, writing: “unaware”, “uncomfortable”, “undress”, “unreal”.

So, what is the longest word in the English language? Is it Supercalifragilisticexpialidocious and is that even a word? It turns out that it only comes in at 5th place with Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis at 45 letters long, taking first place!

If visualiation is more your thing, maybe you could have a play around with some free word clouds. Word clouds create a pictorial representation of word frequency in a text.  The larger the word in  the picture the more common the word was in the written document. Here’s this blog post as a word cloud:


Wellington City Libraries have heaps of books and resources that focus on language and the written word – everything from cracking good reads to brain teasers. So don’t procrastinate! Immerse yourself in the verbiage!

Frindle / Clements, Andrew
Everyone knows that Mrs. Granger, the language arts teacher, has X-ray vision, and nobody gets away with anything in her classroom. To make matters worse, she’s also a fanatic about the dictionary, which is hopelessly boring to Nick. But when Nick learns an interesting tidbit about words and where they come from, it inspires his greatest plan yet: to invent a new word. From now on, a pen is no longer a pen — it’s a frindle. It doesn’t take long for frindle to take root, and soon the excitement spreads well beyond his school and town. His parents and Mrs. Granger would like Nick to put an end to all this nonsense. But frindle doesn’t belong to Nick anymore. All he can do now is sit back and watch what happens.
This quirky, imaginative tale about creative thought and the power of words will have readers inventing their own words. Brian Selznick’s black-and-white illustrations enhance the humor in this unforgettable story. (Catalogue)

Jabberwocky / Carroll, Lewis
The award-winning first book in the Visions in Poetry series explores Lewis Carroll’s celebrated nonsense poem. An illustrated version of the classic nonsense poem from “Through the Looking Glass. The most celebrated nonsense poem in the English language, Lewis Carroll’s “Jabberwocky” has delighted readers of all ages since it was first published in Through the Looking-Glass and What Alice Found There, in 1872. Stephane Jorisch’s stunningly inventive art adds a vibrant, surprising dimension to an already unforgettable poem. (Adapted from Catalogue)

Wordplay : a Toon book / Brunetti, Ivan
Calling all bookworms! Go “outside,” “elsewhere,” and down the “rabbit hole” with this hilarious introduction to compound words. Young readers will fall in love with the English language as they watch star cartoonist Ivan Brunetti put his sly spin on vocabulary. The lesson here? Even “homework” is fun when you let yourself play with the words.

The 5 minute brain workout for kids : 365 amazing, fabulous, and fun word puzzles / Chamberlain, Kim
Our brains are an amazing organ! And just like our bodies, our brain functions best when it’s put to work. So get ready to give your brain a full workout each day with The Five-Minute Brain Workout for Kids! Inside, you’ll find 365 word puzzles and games to keep your mind active and in great shape! Have fun with your family and friends as you learn about acronyms, anagrams, definitions, parts of speech, rhyming words, syllables, word structure, and more with these fun puzzles. From Alphabet Teasers and Mini Word Sudoku puzzles, to Speed Words and Word Store games, even doing one puzzle a day will help you to learn new words, spell better, problem solve with ease, and have better concentration.
Oxford first rhyming dictionary / Foster, John
“The Oxford First Rhyming Dictionary has over 1000 rhyming words to help young children with writing rhymes and poems, and expand vocabulary. Have fun in the sun, drink lemonade in the shade and be inspired to write about pirates, kings and magic rings in the Oxford First Rhyming Dictionary. The dictionary contains a clear and simple alphabetical list of over 1,000 words that rhyme along with rhyming sounds, and an index to make finding words simple. John Foster’s lively poems accompany the rhyming sounds, and every page features bright and colourful illustrations. Children can expand their vocabulary, practice phonic sounds to help with spelling, and being to write their own rhymes.
Access even more downloadable rhyming games, puzzles, activities and much more at: www.oxforddictionaries.com/schools


Everyday words in Māori
This is a bright and busy book that will give Maori language learners of all ages hours of enjoyment. A pronunciation guide and an alphabetical Maori/English list of all the words in the book are included.

Oxford Roald Dahl dictionary
A dictionary of real and invented words used by the world’s best storyteller. The Oxford Roald Dahl Dictionary reveals what they mean, where they came from and how he used them in his stories. It will inspire you to choose and use each word brilliantly in your own writing – whether it’s a real word, a Roald Dahl word or your own made-up one! This is not an ordinary dictionary. After all, you wouldn’t expect an Oxford Roald Dahl Dictionary to be ordinary, would you? Lots of dictionaries tell you what an “alligator” is, or how to spell “balloon” but they won’t explain the difference between a “ringbeller” and a “trogglehumper,” or say why witches need “gruntles’ eggs” or suggest a word for the shape of a “Knid.” All the words that Roald Dahl invented are here, like “biffsquiggled” and “whizzpopping,” to remind you what means what. You’ll also find out where words came from, rhyming words, synonyms and lots of alternative words for words that are overused.

How to talk to your computer / Simon, Seymour
Have you ever wondered how to get a computer to do something First you need to speak in a way it can understand! Read and find out all about how to talk to your computer in this updated edition with brand-new illustrations and simple engaging text that introduces conditions, loops, and functions. How to Talk to Your Computer comes packed with visual aids like charts, sidebars, an infographic, and a computer-less coding activity!

9 New “action packed” Non Fiction to curb the winter blues.

Hey Kids! Welcome to the latest Junior Non Fiction blog post!

July and winter has finally hit and there will days where you want nothing more than to stay inside and hibernate with a hot cup of cocoa and a library book. (Hmmm, sounds like heaven to me!)

Once again, Wellington City Libraries has new “action packed” non fiction bursting through our shelves for your viewing and reading pleasure for boys and girls of all ages.

There are books where the world of Greek mythology, the world of Greek gods and goddesses and… superheroes collides. Not to mention the odd Greek word here and there; Superheroes are featured that boys and girls can look up to; there are books for girls  in the sporting, dancing  and superhero world, hmmm I think I detect a bit of a girl power theme going on and finally books that will help you find the right word for any given situation.

Enjoy!

image courtesy of syndeticsHow cities work : explore the city inside, outside and underground.

Lonely Planet kids has done it again with “How Cities Work.” This book allows kids the opportunity to explore the city inside, outside and underground, with lots of cool flaps to lift to see inside buildings, not to mention unfold pages to find out what is going on above your head and udder your feet. Overall a fantastic book that gives a full in depth account to city life as you have never seen it before, and already a popular book amongst kids, which is currently hot on the reserve list.

image courtesy of syndeticsThe right word : Roget and his thesaurus.

Lost for words? You can certainly find the right words in this book. “The Right Word” tells the story of Peter Mark Roget, a brilliant man who took his love for words and turned it to organizing ideas and finding exactly the right word to express just what he thought, who went on the be the creator of Roget’s Thesaurus, one of the most widely used reference books ever published. A biography and a thesaurus all in one, who could ask for more!

DID YOU KNOW: The word “Thesaurus” means “treasure house” in Greek.

image courtesy of syndeticsThe Gods and Goddesses of Olympus.

This book briefly recounts the stories of members of the Greek pantheon. Overall a great read and a fantastic introduction to the Greek Gods and Goddesses.

 

 

 

image courtesy of syndeticsBatman character encyclopaedia.

Brace yourself, Batman and DC Comics fanatics, the latest Batman Character Encyclopaedia has made its way to the shelves at your local library. Discover all the powerful, strange and crazy characters from the world of Batman. Meet your favorite Super Heroes and learn all about the most fearsome super-villains.

 

image courtesy of syndeticsWonder Woman: The Ultimate Guide to The Amazon Warrior.

“Keep faith. Trust  to love. Fight with honor. But fight to win.” – Wonder Woman.

This is a motto worth remembering.

Finally a superhero that young girls can look up to! A guide to the world of  demigoddess, Wonder Woman includes seventy-five years of iconic characters, major story arcs, and key issues, along with information on locations, enemies, and allies. This is a must have read for every comic fanatic and a great companion alongside The Gods and Goddesses of Olympus!

Also check the following trailers to Wonder Woman, which has just been released in theatres and Justice League, which won’t be released until sometime in 2018, down below.

image courtesy of syndeticsThe Beginner’s Guide to Netball.

Maria Tuta’ia, New Zealand international netball player takes you on journey to help you become or improve your skills in playing netball and perhaps ensure your career as a future silver fern, heehee. You will learn skills such as how to shoot goals under pressure, master passing accuracy and pull off the perfect dodge.  “Features the basic skills every netballer should be familiar with, no matter what their position. Read about the story of netball as well as Maria’s own journey to becoming an international netball superstar”–Publisher information.

image courtesy of syndetics
The Barefoot Book of Ballet Stories.

This book hold beautiful retellings of six of the world’s greatest ballet stories are accompanied by two story CDs read by Juliet Stevenson that is bound to enrich library collections and inspire young dancers. This book is in a word… GORGEOUS! A must have read for the budding ballerina and dance enthusiast.

 

image courtesy of syndeticsLots : the diversity of life on Earth.

One, two, three …lots!  Find out in this beautiful and brilliant book how all living things – including us – are part of a big, beautiful pattern and depend on each other for survival. With beautiful words from Nicola Davies and exquisite illustrations by Emily Sutton, this groundbreaking book is certain to enchant and inspire children. Overall a fantastic read that that is suitable for young children and serves as an educational resource on biodiversity and conservation.

image courtesy of syndeticsThe ultimate unofficial encyclopedia for Minecrafters : multiplayer mode : exploring hidden games and secret worlds.

Calling all Minecrafters! Looking for a new challenge? Minecraft strikes again! This book presents information on the world of Minecraft, including how and where to play safely online, playing in creative and survival modes, and server plugins for advanced players.

 

Parlez-vous Français… Part 2!

book coverHere are some French terms of endearment, expressions, and other items of note found in The Daring Book for Girls written by Andrea J. Buchanan and Miriam Peskowitz

 

Terms of Endearment:

Ma petit chou means “My little cabbage” which can be used romantically to mean “my darling” or said to a younger person to mean ‘my little one”

Bonjour ma petit chou, t’as passe un bonne journee? Means “hello my little cabbage, did you have a good day?”

Ma puce means “my flea”. Bonne nuit, ma puce! means “goodnight, my flea!”

 

Fun French words to say:

Pamplemousse (pom-pler-mooss) is a grapefruit

Aubergine (oh-bear-jean) is an eggplant

Chantilly (shan-tee) is whipped cream OR a kind of lace

Dodo (doe-doe) is a baby’s naptime

Coucou (coo-coo) means ‘Hello there!’

 

Interesting French expressions:

Avoir un chat dans la gorge means you have a cat in your throat like the expression “I have a frog in my throat”

Revenons a nos moutons means “let’s get back to our sheep” whcih means to return to the subject at hand.

Oui, quand les poulets auront des dents meas “yes, when chicken have teeth” This is the French way of saying “when pigs fly!”

 

Have fun trying these words and phrases out on your friends and see if they know what you mean!

 

Au revoir!