#MatarikiMash – Matariki wordplay for Mondays!

Matariki Mash

On Mondays for four weeks from 26 June, we wish to test your imagination and your skill with language! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge on Twitter for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as one English word. All you need to do is bring your word play skills and include all three words in a tweet-length short story, together with the #MatarikiMash hashtag! See

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash challenge #7 – the final!

It’s time for the final #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • hāora (hour)
  • ehara (is not)
  • favour
  • fool

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash # 6!

It’s time for another #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • noho (sit/stay)
  • whānau (family)
  • watch
  • stand

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash challenge #5

It’s time for another #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • pīrangi (want, need, like)
  • mehemea (if)
  • party
  • fire

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash challenge #4

Welcome to another #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • kura (school, red)
  • whai (follow, string game)
  • practice
  • season

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash challenge #3

Welcome to another #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • āwhina (help, hug)
  • tuarua (2nd)
  • mark
  • saw

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash Challenge #2

Welcome to the second #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • kōrero (talk/speak)
  • ahakoa (although)
  • excuse
  • link

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash is back for 2016! Here’s challenge #1

Welcome to the first #MatarikiMash challenge of 2016! Your words for today are:

  • pātai (ask/question)
  • hīkoi (walk)
  • sense
  • need

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks from today, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash Challenge #8

Welcome to the eighth – and final! – #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • pahi – bus
  • taihoa – wait/hang on
  • focus
  • wind

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash Challenge #7

Welcome to the seventh #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • inu – drink
  • pāremata – parliament
  • staple
  • crane

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council