Important:

At Alert Level 2 most our branches will open from Thursday 9 September, but with some restrictions in place to keep staff and the community safe (more information about Libraries at Level 2).

Wellington City Libraries

Te Matapihi Ki Te Ao Nui

Mатериалы на русском языке для взрослых

В Веллингтонской городской библиотеке хранятся журналы, книги, видео и звукозаписи на русском языке, а также многочисленные полезные информационные материалы и пособия для изучающих английский язык.

Журналы

Русский журнал «Огонёк» (Ogonek)находится в Центральной библиотеке на первом этаже слева от лестницы, в разделе искусства, музыки и литературы. Библиотеки в Карори и в Таве получают журналы «Работница» (Rabotnitsa) и «Лиза» (Liza) magazines. Журнал «Новозелaндские газеты и журналы на русском языке» (Russian-New-Zealand Newspapers and Magazines) также хранится в Центральной библиотеке и в библиотеках Карори и Тавы. Этими журналами можно пользоваться в библиотеке. Вы также можете взять на одну неделю выдаваемый на руки экземпляр на свой читательский билет.

Газеты

Мы не получаем русских газет. Однако, любая библиотека может дать Вам бесплатный доступ к следующим изданиям на Интернетe:

Смотрите также:

  • new flagPressDisplay : Argumenty i Fakty, Cultura, EX Libris NG, Itogy, Izvestia, Kommersant, Komsomol'skaia Pravda, Moskovskiy Komsomolets, Literaturnaya Gazeta, Sport-Express, Zdorovye AIF.

Книги

Книги на русском языке находятся на первом этаже Центральной библиотеки, слева от лестницы, вблизи спрaвочного стола отделa искусства, музыки и литературы. Этими книгами можно пользоваться в библиотеке или взять на 3 недели на читательский билет.

DVD и музыкальные CD

DVD и CD можно взять на одну неделю на читательский билет, За прокат звуковых и видео материалов взимается плата.

Музыкальные CD находятся в Центральной библиотеке па первом этаже, в центре аудио- и видео- материалов. Многие DVD имеют подзаголовки на русском языке.

Amazon link.

Russian album by Anna Netrebko.

 

Изучение английского языка

amazon book cover

Focus on IELTS by Susan O'Connell.

У нас хранятся следующие материалы:

  • Книги, кассеты, видеоматериалы, CD и CD-ROM в помощь изучающим английский язык
  • Грамматики, словарные пособия и словари
  • Материалы для подготовки к экзаменам IELTS и OEFL
  • Книги о жизни в Новой Зеландии, включая книги по кулинарии, воспитанию детей и здоровью
  • Adoptirovannue knigi na angliyskon Литература.

Все эти материалы хранятся в основном фонде, в разделе материалов для обучения взрослых, на полках с классификационными номерами 420.7 и 428.24, а также в центре аудио и видео материалов. Кроме Центральной библиотеки, разделы обучения взрослых имеются в библиотеках-филиалах в Ньютауне, Джонсонвилле, Мирамаре и Карори, а также Рут Готлиб (Ruth Gotlieb) (в Килбирни). Central, Newtown, Ruth Gotlieb (Kilbirnie), Johnsonville, Miramar, Karori.

Эти материалы выдаются бесплатно и в любом количестве. Срок пользования - 3 недели.

Если Вам требуется дополнительная информация, воспользуйтесь нашей брошюрой English as a Second Language.

Книги на английском языке

Художественная литература хранится на полках в алфавитном порядке. Здесь Вы найдете многие произведения русских авторов в переводе на английский язык Russian novels translated into English.

Большую часть книг можно взять в библиотеке на 3 недели. Наши книги расположены в соответствии с нумерационной системой; одна и та же система используется во всех филиалах. Например, книга Правила дорожного движения  The Road Code для получения водительских прав на вождение автомобиля, мотоцикла и грузовика находится на полке под номером 343.0946 DON. Копия этой книги имеется в каждой библиотеке, и ее можно взять на 1 неделю. Если копии в данный момент нет, ее можно зарезервировать, имея на руках читательский билет.

  • 004-006: компьютеры
  • 332: обращение с деньгами
  • 428: изучение английского языка
  • 491.7: русско-английские словари
  • 500: science, the universe, plants and animals
  • 629: ремонт автомобиля (справочники для различных моделей автомобилей находятся в Центральной библиотеке на нижнем этаже)
  • 643 и 690 (целиком): ремонтные работы по дому
  • 650 (весь раздел): информация о работе в Новой Зеландии working in New Zealand
  • 800 (весь раздел): литература, включая поэзию, драму, эссе и переписку (русская литература находится в разделе 891.7)
  • 900 (весь раздел): страны, путешествия и история, включая русскую историю (947) и путешествия (914.7 и 915.7) и новозеландскую историю (993.1) и путешествия (919.31).
syndetics book cover

Picturing Russia : explorations in visual culture Valerie A. Kivelson, Joan Neuberger.

amazon book cover

The Russian house : architecture & interiors Ella Krasner, Andreas von Einsiedel.

 

Штат библиотеки с радостью поможет Вам найти любую информацию.

Our libraries I Joining I Borrowing