International Day of Solidarity with the Palestinian People

On 29th November 1977 the United Nations created the International Day of Solidarity with the Palestinian People. This day is to remind people that even though the Palestinians didn’t agree to the creation of the state of Israel in 1948 they still have human rights; the right to decide where they live, where they travel and who their government is.  Both Israelis and Palestinians have the right to live in peace. The hope of the United Nations is to build a future of peace.

In 1948 when Israel was created around 750,000 Palestinians were forced to leave their homes and become refugees (Source: United Nations). This number has grown since then and there are now more than 13 million Palestinian people in the world (Source: IMEMC). Palestinian people speak Arabic, Hebrew, English, and other varieties of Arabic. You may know Palestinian people who live in Wellington or greater New Zealand who arrived here as former refugees.

If you want to read more about Palestine, Palestinians and Israel you could look up these interactive resources:

Many famous writers and poets come from Palestine. Some of these writers are; Mahmoud Darwish, Naomi Shihab Nye and Ghassan Kanafani.

Check out the books about Palestine or by Palestinian authors in our collection. (Remember joining the library is free and if there are some books you would like us to buy you can suggest them to us: Suggestions to Buy Library Items (wcl.govt.nz)

The turtle of Oman : a novel / Nye, Naomi Shihab
“When Aref, a third-grader who lives in Muscat, Oman, refuses to pack his suitcase and prepare to move to Michigan, his mother asks for help from his grandfather, his Sidi, who takes Aref around the country, storing up memories he can carry with him to a new home.” (Catalogue)

Three wishes : Palestinian and Israeli children speak / Ellis, Deborah
“Interviews with Palestinian and Israeli children examine how the war in the Middle East has affected their lives.” (Catalogue) This book is for older children 10+

Tasting the sky : a Palestinian childhood / Barakat, Ibtisam
“When a war ends it does not go away, my mother says. It hides inside us . . . Just forget. But I do not want to do what Mother says . . . I want to remember. In this groundbreaking memoir set in Ramallah during the aftermath of the 1967 Six-Day War, Ibtisam Barakat captures what it is like to be a child whose world is shattered by war.” (Adapted from Catalogue) This book is for older children 10+

A little piece of ground / Laird, Elizabeth
“Twelve-year-old Karim Aboudi and his family are trapped in their Ramallah home by a strict curfew. Israeli tanks control the city in response to a Palestinian suicide bombing. Karim longs to play football outside with his friends. But in this city there’s constant danger. Ages 10+” (Catalogue)

Milet mini picture dictionary : English-Arabic / Turhan, Sedat
“Introduces key English and Arabic words for plants, animals, shapes, food, and other common items.” (Catalogue)

My first book of Arabic words / Kudela, Katy R
“Simple text paired with themed photos invite the reader to learn to speak Arabic.” (Catalogue)

Israel and Palestine / Gallagher, Michael
“This series is a fascinating and informative look at the historical background to world trouble spots. Each title is packed with details, photographs and maps. Ages 10-16.” (Catalogue)

Israel and Palestine / Mason, Paul
“An informed, unbiased review of some of the world’s major conflict zones Global Hot Spots aims to fill in the facts behind the headlines, developing students’ understanding of the historical context of the events they see on TV. It provides accounts of real-life experiences and looks at ‘how history was made’ in these conflict zones.” (Catalogue)

Arabic Language Day and New Books in Arabic!

ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ!

The 18th of December marks the United Nations Arabic Language Day. Did you know that there are over 300 million native Arabic speakers worldwide?

This makes the Arabic language one of the most widely spoken languages in the word.

It is spoken by a diverse range of people across the African continent and the Middle East, including Sudan, Egypt, Syria, Iraq, Lebanon, Jordan, Libya, Morocco, Palestine, and many more. At Wellington City Libraries we’re lucky enough to offer our community a wide selection of books in Arabic for everyone to enjoy!

Here is our librarian, Khadro, showing us two more brand new Arabic books in the Newtown Library collection:

A smiling librarian, wearing a colourful facemask and hijab, is holding two beautiful picture books in Arabic. Behind her, you can see the children's world languages collection at Newtown Library, with lots of books in colourful shelving and comfortable seats nearby.

Our friendly librarians love helping you find good books to read!

Here are some of our favourite books for children in Arabic. Click on the title to find out more. If the book you want is in a library that is too far away, you can click ‘Place Reserve‘ to have it sent to a library which is closer, where you can pick it up.

Mā arwaʻ al-ṭaʻām = Food, food, fabulous food / Clynes, Kate
A fun story about the diversity of food and all the ways it enriches our lives. Food brings people together from all walks of life and is a great way to connect with each other.

Ikhtalafat fa-tamayyazatu / Nājim, Alāʼ Saʻd

Our Differences are Distinguished: This story is a dive into everything that makes us different and unique. Through music the characters of this book learn that there are different ways to express themselves.

Time to pray = Awqāt al-ṣalāh / Addasi, Maha

This story follows young Yasmin as she learns about one of the core tenants of her religion: prayer. It also teaches Yasmin the importance of family and community.

Samakat qaws qazah = The rainbow fish. / Pfister, Marcus

Leaning to share your beauty with others makes everyone shine. This classic tale is now available in English and Arabic for new and native Arabic speakers to enjoy.

Ayyuhā al-dub al-asmar, ayyuhā al-dub al-asmar mādhā tará? / Martin, Bill

I see a bear, what about you? A fun rhyming book that covers all the bases, from magical blue horses to cute purple cats. This book has it all.

Click here to see more Arabic children’s books at Wellington City Libraries

Joining the Library is free! You can take these books home for three weeks and then get some new ones! If you would like to learn more, here is some information about how to join the library, written in Arabic.