Wellington City Libraries

Te Matapihi Ki Te Ao Nui

Tautuaga mo Tamaiti ma Tamaiti Talavou

Storytime

E heai he tupe e totogi ke kavea ai he tino ma tagata (member) o te faletuhi (library). Ko tamaiti ma tamaiti talavou e mafai ke i ei ni a latou lava pepa fakataga mo te faletuhi (library cards). E tatau ke hainia e na mātua te pepa kua talia e kilaua te tiute ke toe fakafoki vave na tuhi ma ietahi mea, i te taimi e tatau ke toe fakafoki ai, ma e heai he mea kua fakakino.

Polokalame mo Tamaiti

E iai lava ni tala mo na tamaiti ite akoga kamata i vaiaso uma e maua ina fale-tuhi uma. E vena hoki polokalame fai a na tamaiti i taimi o vaituaga o malologa a na akoga. E iai hoki na mea a tamaiti laiti ke pa lava kina matua ma latou akoakoga, e vena hoki te kehekehega o tausaga o tamaiti ia latou tuhi. Siaki na fale-tuhi ki a latou polokalame ma na mea kehekehe e tutupu., kikila foki Nia Mea Tutupu.

 

Na mea e mafai ke louni (borrow) e koe mai te faletuhi

Na mea uma ite fale-tuhi, kae vagana te fakaha o na DVDs, ite potu o tamaiti ma te talavou ite fale-tuhi, ko na tamaiti ma talavou e saoloto oi kave na mea i ei pe kafai e fakaaoga pepa saoloto o te fale-tuhi. E pule lave koe pe fia e manako oi kave kua toe fakafoki mai  taimi kua tatau oi fakafoki mai te tuhi.

Kafai la e taumuli oi kaumai na mea iei ite aso tonu e tatau ai o toe fakafoki, ka totogi e koe te aofaki tupe e fetaui ma te sala a koe. E tutusa ma te tasi $1 ite tau o te tusi e tahi.

Louni mo he vaiaho Totogi kafai e tuai fakafoki
DVDs et vidéos 50 i te aho
Magazines 30 i te aho
CDs 30 i te aho
Louni mo he 3 vaiaho Totogi kafai e tuai fakafoki
Books 30 i te aho
Tapes 30 i te aho
Kits (tuhi ma he tape pe he cd) 30 i te aho

Na Tuhi

E i ei a matou tuhi mo na pepe, tamaiti laiti, tamaiti akoga ma tamaiti talavou. E ia te kimatou na tuhi fakamatalaga ke fehoahoani ki tamaiti ma tamaiti talavou mo a latou mea akoga (homework) ma a latou tāpenaga (study) mo na hukega.

E i ei a matou tuhi e tuhia mo tamaiti i te gagana Tokelau. Fehili ki te librarian ke fakahino atu te mea e i ei na tuhi ienei pe hiaki te lihi o na tuhi (catalogue) i kinei.

Lihi o na tuhi (Catalogue) mo Tamaiti

Ko te lihi o na tuhi kua haunia ke fehoahoani ki tamaiti ki te hakiliga o na mea i loto o te faletuhi. E mafai ke fakaaogā e kilatou na computers i te faletuhi pe ko te internet. E i loto foki o te lihi o na tuhi na fakamatalaga e uiga ki na mea tutupu (events) i loto o te faletuhi ma na hohokoga (links) ki na websites e talafeagai mo tamaiti. Kamata hakili.

Tiute o na Mātua

He tiute o na mātua ma mātua tauhi ke kilatou iloa pe ni a te kikila ki ei a latou tamaiti i loto o te faletuhi ma na mea e kave e kilatou ki te fale e fakaaogā ai a latou cards.

Ko tamaiti ma tamaiti talavou e mafai ke kikila ma louni na mea uma i te faletuhi e aofia ai na mea i te vāega mo tagata matutua, vaganā ai na videos, DVDs ma ni CDs kua i ei te fakatagaga tau te tulafono mo tamaiti matutua atu (e.g. censorship classification R16).

E heai he aiā a te faletuhi ki na tamaiti e heai he tino e kikilagia. E ono fakafehokotaki na ofiha o te mālā pe kafai e ha mafai ke fakafehotaki he mātua pe he mātua tauhi. Ko na takiala a kimatou mo Avanoa mo tamaiti e maua i kinei.

Tamaiti Talavou

Ko Tamaiti Talavou ko kilatou iena i te va o te 13 ma te 18 tauhaga te matutua. E tatau ke haini e na mātua te pepa kua talia e kilaua te tiute ke toe fakafoki vave na tuhi ma ietahi mea, i te taimi e tatau ke toe fakafoki ai, ma e heai he mea kua fakakino.

Ko te website a kimatou e i loto ai he vaega mo tamaiti talavou e takua ko te Teens.

Lihohi mo Hukehukega

E lahi lele na mea i loto o te faletuhi ke fehoahoani mo na hukehukega. Ko na mea ienei e aofia ai te NCEA, ma na websites S*Lab ma te Any Questions.

 

Fakamolemole fehili ki na tino faigaluega o te faletuhi, pe kafai e manakomia e koe he fehoahoani. Ko he tiute e o kimatou ke fehoahoani atu kia te koe.

Our libraries I Joining I Borrowing