#MatarikiMash – Matariki wordplay for Mondays!

Matariki Mash

On Mondays for four weeks from 26 June, we wish to test your imagination and your skill with language! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge on Twitter for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as one English word. All you need to do is bring your word play skills and include all three words in a tweet-length short story, together with the #MatarikiMash hashtag! See

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

News Ad Lib Radio: Our Māori programmes and events

“News Ad Lib”, hosted by our own library staff, airs monthly on Access Radio 783 AM. The most recent show played on Saturday 2nd July, and is available for streaming below.

This month Frith and Françoise tell us all about the current events around Matariki and Te Wiki o te Reo and our Māori collections and programmes.

Find links to the music and resources mentioned in this episode here:

Royals by the Modern Māori Quartet

“Aotearoa” by Stan Walker released to celebrate Te Wiki o te Reo 2014!

This year, Māori Language Week turned 40. To celebrate, Wellington City Libraries was part of New Zealand’s first parade to honour Māori language week that ran from Parliament to Te Papa on 4th July 2016.

Here are more links to items mentioned during the programme:

Frith’s Rēwena Bread Recipe is available here
Rewena bread

Cover of White Lies tmmhp-cover_770x1090_50pc_v1-212x300

Witi Ihimaera’s novel White Lies available from our elibrary

Dr Jessica Hutchings’ Te mahi māra : hua parakore – a guide to Māori organic growing

Poi E by the Pātea Māori Club, the only te reo song that has been top of the charts in New Zealand 3 times in three different decades!

Poi E: The Story of Our Song, a  documentary about the making of Poi E, and the town of Pātea telling the story of the song and the group who sings it will be released at the opening of this year’s New Zealand Film Festival in Wellington on 22 July.

For now, from us, Hei kōnā!

#MatarikiMash challenge #7 – the final!

It’s time for the final #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • hāora (hour)
  • ehara (is not)
  • favour
  • fool

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash # 6!

It’s time for another #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • noho (sit/stay)
  • whānau (family)
  • watch
  • stand

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash challenge #5

It’s time for another #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • pīrangi (want, need, like)
  • mehemea (if)
  • party
  • fire

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

Whanake Taiao: Rongoā Māori

Puanga kai rau. ka hua ai ngā pua, koia ko puanga. =
an abundance of food at puanga, when the blossoms become fruit, that is puanga.

orions-matariki
Matariki ahunga nui

Nau mai, haere mai ki tō tātou whare : welcome to a free talk at Wellington Central Library

Matariki-22-june-s
Fred Allen : Matariki Celebration of Rongoā Māori and Native Plant Remedies

Date: Wednesday 22 June
Time: 12.30 pm
Place: Central Library Second Floor, near newspapers – (the library book sale is taking place Ground fFoor).

FredallenFred Allen will present his thoughts on Rongoā Māori and native plant remedies within traditional and contemporary paradigms, and subsequent contemporary medicinal developments.
Fred Allen is a Rongoā Māori practitioner, New Zealand native herbal medicinal product manufacturer and specialist New Zealand native plant horticulturist. Fred has participated in the NZ Health and Wellness Industry for over 30 years and has invested in development of personal specialist expertise in native flora, NZ biodiversity, ethno-botany, phytochemistry and therapeutics of NZ endemic and indigenous herbal medicine.  He identifies and separates his work within both Māori and Western paradigms. He was invited by the South Korean Government to represent New Zealand at the World Traditional Medicine Expo during 2011.

Fred is of Te Atiawa descent, his rohe is Te Whanganui-a-Tara, and he is Managing Director of www.kiwiplants.co.nz and www.kiwiherbs.com

#MatarikiMash challenge #4

Welcome to another #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • kura (school, red)
  • whai (follow, string game)
  • practice
  • season

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

#MatarikiMash challenge #3

Welcome to another #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • āwhina (help, hug)
  • tuarua (2nd)
  • mark
  • saw

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council

Whanake Taiao: urban agriculture and beekeeping

This is the third week of our Whanake Taiao series of talks about Environmental Sustainability, held here at Wellington Central Library to celebrate Matariki. This week’s talk is all about bees and fruit trees!

orions-matariki

Sarah Adams and Cenna Lloyd :  urban agriculture and beekeeping.
Sarah Adams describes the growing of fruit trees within our city boundaries:  there is further information  on the WCC website. Cenna Lloyd  will describe beekeeping tips for the city, and there is more info available on how to Bee Friendly in Wellington here.

bees
Bus stop in Khandallah portraying the Bee Friendly city

Urban agriculture and beekeeping talk at WCL:

Date:  this Wednesday 15 June

Time:   12.30 pm

Place:  Second Floor, Central Library  (near newspapers).

Come along and learn!

 

#MatarikiMash Challenge #2

Welcome to the second #MatarikiMash challenge! Your words for today are:

  • kōrero (talk/speak)
  • ahakoa (although)
  • excuse
  • link

Head over to Twitter to join in!

Wondering what’s going on? On Mondays and Wednesdays for four weeks, test your imagination and your skill with language, and help us celebrate Matariki! Inspired by the New Zealand Book Council’s #ramereshorts weekly Twitter competitions, we’ll be running a special word challenge for the 4 weeks of Matariki, every Monday and Wednesday.

We’ll post up two te reo Māori kupu those mornings, as well as two English words, and all you need to do, is bring your word play skills and include them in a tweet short story, together with the #MatarikiMash hashtag.

We’ll be retweeting entries through the day as they come in.

Matariki Mash

Many thanks go to the New Zealand Book Council, for letting us borrow their idea:

New Zealand Book Council